若无

afterimage

残像

毕竟我们已经10年没有见面了,现实这个大铁锤子已经把我们之间的所有联系砸得烟消云散,如果说还剩下一些什么的话,也只是一些仿佛蒸发之后的雨的残像(Afterimage)那般若有若无的伤感而已.

consciousness

知觉

在这个层面,知觉(consciousness)的存在作为生命活动最基本的特征,将生命与自然,或生物与非生物区分开来. "智"(cit) 即能知此存在者,舍存在者外无存在,舍有者外无有,而"存在"为一价值,由知觉性所决定. 若无知觉,则一切价值皆泯,

effective date

生效日

印制初次公开说明书(Preliminary Prospectus)承销商Road Show(全球巡回推介)开始,若SEC及NASD有询问意见(Comment),准上市公司及辅导团队答复SEC及NASD意见询问,若无询问意见(Clearance)五天内则可接获NASD上市生效日(Effective Date)许可(Approval)通知书,

mental hospital

精神病院

"无行为能力"(under disability) 就一名被控人而言,指若无本条例即会对审讯该名被控人构成禁制的任何无行为能力; (由1972年第34号第2条增补)"精神病院"(mental hospital) 指根据>(第136章)第3条宣布为精神病院的任何地方;

reclassification

重分类

病例重分类(reclassification)疑似病例经调查后符合可能病例定义,应予以重新判定为「可能病例」. - 胸部X光检查正常的疑似病例,仍应予以适当治疗,...恢复状况理想的疑似病例,若无其他诊断可完全解释其疾病,仍应判为「疑似病例」. - 若疑似病例死亡,且未进行遗体解剖...

renege

食言

若无契约法,人们在生产的过程中的机会主义行为,如食言(renege)、敲竹杠等问题,将会降低生产的效率. 因而我们可以说一部好的契约法是一部很好地解决了人们在签订契约过程中出现的外部性问题的法律. 若生产者创造的财富可以被其他的人或集团任意的剥夺和勒索,

Roman

罗马

价格适中的"姬娜"(gala),罗马(roman)和"不赖棒"(Braeburn)都不错,脆,甜,还稍稍有一点若有若无的酸涩,给苹果加香增色. 再贵一些的红粉佳人(pink lady)或者爵士(jazz),我吃着倒一般. 以上故事不乏小说家言,可是美国人也真是喜欢吃苹果.

sunscreen

遮光剂

电子乐器若有若无的持续长音托着磁性的男声如飘散在星际,虚浮在空间里的小提琴背后,吉他贝司清澈的快速弹拨使听者在宇宙间飞速漂流,像是科学幻想又像是超现实的梦境"遮光剂"(Sunscreen)是一个不在小红番但与小红番有类似美学趣味的乐队,

Prajna

般若

由于"dharma"原本意为佛陀的道德教条,同时被看作一种达到"般若"(prajna)和"涅槃"(nirvana)的方法、模式和法则,所以,"法"作为法则和方法的概念可使之作为合适的译名,而且比译"空"为"无"的翻译更恰当.

Be openminded

胸懷若谷,無偏見

Be patient 有耐心 | Be openminded 胸怀若谷,无偏见 | Smile often 经常微笑

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"