若干的

lot

批

7.议定书中使用的术语遵从国际植物保护组织(IPPC)颁布的>相关规定(ISPM NO.5). 一"批"(lot)指的是若干个纸箱/纸盒的梨,具有相同的品质,组成"货物"的一部分;"货物"(consignment)指的是同一货轮上、同一植物检疫书下的所有梨.

MOUNTAINS

山地

1.山地(mountains)山地是海拔高度在500m以上的低山、1000m以上的中山和3500m以上的高山分布地区的总称. 线状延伸的山体称山脉,成因上相联系的若干相邻的山脉称山系. 大陆上现代最高、最雄伟的山系主要有两条:阿尔卑斯山-喜马拉雅山系和环太平洋山系.

numerical value

数值

2数值(numerical value)一个量,用数目表示出来的多少,称为这个量的数值. 如3m的"3",5kg的"5"等. 3有效位数(Effective numeral)对没有小数位且以若干个零结尾的数值,从非零数字最左一位向右数得到的位数减去无效零(即仅为定位用的零)的个数,

perfect matching

完美匹配

最多边的匹配.匹配数(matching number)是最大匹配的大小.完美匹配(perfect matching)是匹配了所有点的匹配.完备匹配(complete matching)是匹配了二分图较小部份的所有点的匹配.从若干可能的安排或方案中寻求某种意义下的最优安排或方案,

raisin

(无核)葡萄干

智利脱水风铃辣椒(dehydrated bell pepper)的产量已经下降到每年只产1 200-1 400吨. 由于来自于中国的竞争,在过去的若干年里,智利蕃茄片(tomato flakes)的产量出现了大幅度的下降. 据报导,在过年的两年里,智利无核葡萄干(raisin)的产量分别如下:

relative frequency

相对频数

他首先就若干物种详细地列举了构造的许多方面的 变异情况,并用数字计算出变异的相对频数(relative frequency). 他举出了甚至在 同一枝条上发生变异的十二种以上的性状,这些变异有时是由于年龄和发育的情况,有 时则没有可以归因的理由.

market segment

市场区隔

市场区隔(Market Segment)将消费者依不同的需求、特征区分成若干个不同的群体,而形成各个不同的消费群. 市场区隔不只是静态的概念,更是动态的过程,是了解某一群特定消费者的特定需求,通过新产品或新服务或新的沟通形式,

telome

顶枝

顶枝学说认为,原始维管植物中,无叶的植物体(茎轴)是由顶枝(telome)构成的;顶枝是二叉分枝的轴的顶端部分,具有孢子囊或不具孢子囊,它的形体与莱尼蕨属相似,若干顶枝共同联合组成顶枝束,顶枝束的基部也有二叉分枝的部分,

trend analysis

趋势分析法

3)趋势分析法 (trend analysis)是通过分析组织在过去若干年中的雇佣趋势,以此来未来的人员需求. 4)比率分析法 (ratio analysis)是根据某种可变指标与所需人数之间的比例关系进行预测的方法. 比例的大小通常来源于本组织的历史数据或本行业的经验数据以及国完颁布的行业标准.

two?way communication

双向沟通

IBM的企业文化中特别强调双向沟通(Two Way Communication)的作用,充分体现出IBM的民主. IBM有若干条制度化的沟通渠道给员工提供申诉的机会. 同样,从公司的上层到员工,由上及下的沟通也做得非常出色,下文中引用的IBM前CEO郭士纳写给员工的信就是最好的例证.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝