若干

relative frequency

相对频数

他首先就若干物种详细地列举了构造的许多方面的 变异情况,并用数字计算出变异的相对频数(relative frequency). 他举出了甚至在 同一枝条上发生变异的十二种以上的性状,这些变异有时是由于年龄和发育的情况,有 时则没有可以归因的理由.

Reminiscence

记忆恢复

记忆恢复(Reminiscence) 在一定条件下,学习后过几天测得的保持量比学习后立即测得的保持量要高的记忆现象. 也就是说在一定条件下,刚刚记忆材料发后,立即恢复或重现的东西常常不多,而相隔若干天后就能恢复和重现得要好些.

Reptiles

爬行类动物

1997年8月18日的>提供了若干已经确定的物种的数字倒是很有意思的:世界上有4,000种哺乳类动物(mammals),4,200种两栖类动物 (amphibians), 6,100种棘皮类动物 (echinoderms), 6,300种爬行类动物(reptiles), 9,000种鸟类 (birds),

resident

[住院医生]

英国医院的医生分成若干等级;最低等的叫"实习医生"(houseman)或"住院医生"(resident),最高的是"会诊医生"(consultant). 实习医生刚取得医生的资格,需要在医院正规医生指导下锻炼一二年,以取得临床经验. 会诊医生可以是医院的全职医生,

to result from

发生;因. . . 引起,起因于

a variety of 种种;若干不同的 | to result from 发生;因. . . 引起,起因于 | in need of 需要

rhombencephalon

后脑

神经管的前体最初膨胀成三个主要腔体,即前脑(prosencephalon)、中脑(mesencephalon)和后脑(rhombencephalon). 而后,前脑和后脑各自再次分化成两部分,这样就形成了我们通常所见的标准的脑的五部分(图14-1,14-2):目前,已知有若干NGF的亚型和类NGF因子,

roller

辊

昆山分公司已于2004年02月正式开始运作. 目前公司拥有电脑加工中心(CNC)十二台,最大加工范围1100×550MM,CNC火花机一台(可侧面放电,用于加工高难度模具),普通铣床、电脑车床、喷砂机、线切割机等辅助设备若干. 1、各种精密胶辊*(ROLLER)模具和冶具;

rondo form

回旋曲式

[回旋曲式](Rondo form)起源于欧洲民间的轮舞曲,十八世纪初叶法国古钢琴曲多用之. 以一再反复的基本主题与若干各不相同的"插段"交替出现为原则. 其图式为:A(基本主题)+B(第一插段)+A+C(第二插段)+A.... 这种曲式适于表现活跃欢腾的情景,

route

航线

它的主要功能包括:将地图图像文件转换为电子地图,GPS实时导航, GPS航点(Waypoint)、航迹(Track)、航线(Route)的建立及管理等等. Route航线(路线):路线是GPS内存中存储的一组数据,包括一个起点和一个终点的坐标,还可以包括若干中间点的坐标,

rule

规则

Netfilter 是 Linux 核心中一个通用架构,它提供了一系列的 "表"(tables),每个表由若干 "链"(chains)组成,而每条链中可以有一条或数条 "规则"(rule)组成.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝