若不是

reactivation

复活

其中若有不能单独启动繁殖循环的灭活病毒颗粒存在,由于灭活病毒与参与复合感染的有活力的病毒间发生重组,或灭活病毒之间发生重组,从而产生有感染性的重组子代病毒,这种现象称为复活(reactivation),这是一种特殊的病

Responsibility

义务

从法律角度看,穿不穿校服是学生的一种权利(RIGHT),而非一种义务(RESPONSIBILITY) 2. 从教育方面看,个性(INDIVIDUALITY)与共性的问题,当今时代更注重个性的培养 3. 若规定只能穿校服,衣服的换洗方面较为不易,

rigor mortis

尸僵

若病人死亡时为侧卧, 则应将其转为仰卧, 以防脸部变颜色.3.尸僵(rigor mortis) 尸体肌肉僵硬, 并使关节固定称为尸僵. 形成机制主要是三磷腺苷(ATP)酶的缺乏, 即死后肌肉中ATP不断分解而不能再合成,致使肌肉收缩, 尸体变硬.

business rules

商业规则

在SQL 语言中,以下何者可以在资料库中执行商业规则(Business Rules)14. 若将某一记录(record)由主程式传入副程式时,使用何种呼叫方式将不会更动主程式中记录的值:(1)传17. 在C++语言中,多型性 (polymorphism) 之执行是藉由何者来达成19. 研究顾客的个别购物习惯 (individual buying habits) 称之为

Smoked Salmon

熏鲑

名汤 (吕宋 (美国 (法国 (俄罗斯.(2)69 食用熏鲑(Smoked Salmon)时那一项材料不适合搭配 (洋葱(蒜头(柠檬(酸豆(Caper).(1)72 煎炉(Griddle)是何种导热法 (传导法 (对流法 (辐射法 (感应法.(2)90 牡蛎(Oyster)等海产若烹调温度不足,

sangha

僧

后来商主遇到大善知识(Mahakalyanamitta)、人天导师释迦牟尼佛,世尊为他宣讲一些法要,他得证圣果,不再伤害众生,也明白孩子之所以如此,是因业力现前,若把他喂狗太不应理,不如养大后令他皈依佛(Buddha)法(Dhamma)僧(Sangha)三宝,可能会清净他

synovial sarcoma

滑膜肉瘤

滑膜肉瘤(synovial sarcoma) 滑膜肉瘤为一种临床上和细胞形态上比较容易确诊的软组织肿瘤,它比较多的出现在青少年,发病部位主要邻近大关节,尤其是膝关节区,若手术周围有不确定因素,复发率很高,大约有1/2的病人会出现复发.

Hey, Satan

嗨, 撒旦

. What if you remain a sandy little butthole .|. 若你没变, 仍是那个小混蛋 . | Hey, Satan!|嗨, 撒旦! | . Don't be such a twit Mother Teresa won't have shit on me .|. 别傻了,修女特里萨不会理我 .

scraping

刮

若租家据租约中船东有责任维修船舶而提出由船东资请潜水员在水下铲刮 (SCRAPING)船壳海生物,这是没有理由的,因为水下铲刮除污仍未普及 而不能成为船方正常维修工作的一部分.

soy protein

大豆蛋白质

动物(肉类)蛋白质含有脂肪和胆固醇,若进食过量会引致肥胖及对健康造成影响,所以是次选. 植物蛋白质--大豆蛋白质(soy protein)就是你的最佳选择. 它不含脂肪;而且蕴含植物雌激素(isoflavones),具抗氧化功效,能有效保护及修复细胞.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤