苏联

ricinine

蓖麻碱

蓖麻碱(ricinine)过去常被认为是情报暗杀工具来源之一. 据闻旧苏联情报单位kgb,便是常利用如雨伞前端尖头的改造注射装置,以蓖麻碱来暗杀政治异议人士或叛逃、流亡者. 而最近较常被怀疑企图以蓖麻碱作为武器的例子,大概就属伊拉克海珊政府了.

RUA ARUA

阿鲁亚 乌干达

RTW SARATOV 萨拉托夫 前苏联 | RUA ARUA 阿鲁亚 乌干达 | RUH RIYADH 利雅得 沙特阿拉伯

Rubiales

茜草目

美国植物学家A.克朗奎斯特(1955)不但认为向日葵族是菊科的原始一族,其他各族皆由向日葵族衍生而来,而且确认茜草目(Rubiales)是菊科的原祖. 苏联植物学家A.Л.塔赫塔江也提出了类似的见解,认为菊目、桔梗目和Calycerales目共同起源于龙胆目(Gentianales),

der Sieger

胜利者

der Kanzler, - 总理 | der Sieger, - 胜利者 | die Sowjetunion 苏联

toroidal

环形

热核反应堆基于某个前苏联人研究的托卡马克(Tokamak)装置,翻译过来是:环形(toroidal)、真空室(kamera)、磁(magnit)、线圈(kotushka). 需要极其强大的磁场,由超导线圈生成(嗯......线圈的温度接近绝对零度,和炉子里的温度差很多......).

Trabant

却贝特

还记得东德的却贝特(Trabant)以及其它由前苏联政府所有企业所制造的汽车吗?汽车工人联合会(United AutoWorkers)将拥有新通用汽车17.5%的股份(并获得毫无价值的保证,理论上能使其股票份额增加至20%). 这样已经不妙了.

Turdus naumanni

红尾鸫

红尾鸫(Turdus naumanni)又称斑鸫,它的体背颜色以棕褐为主;下体白色,在胸部有褐色斑纹围成一圈;眼上有清晰的白色眉纹. 起飞时,尾羽展开时棕红色. 它在苏联西伯利亚东部等地繁殖,春秋季节迁徙时几乎遍布于我国各地,并在辽宁省以南的广大地区越冬.

Uran

乌兰

配备了"乌兰"(Uran)反舰导弹、"卡什坦" (Kashtan)防空导弹系统和"卡-27"直升机. 另外,20380型还装备有经过改进的100毫米舰炮、小口径防空炮和鱼雷发射管. 这种护卫舰是俄罗斯自苏联解体以来完全自行设计的首种大型军舰,

Vela Hotel

维拉.霍特尔(船帆座旅馆)美国核爆炸探测卫星

VEGA 维伽前苏联哈雷慧星探测器 | Vela Hotel 维拉.霍特尔(船帆座旅馆)美国核爆炸探测卫星 | Vela 维拉船帆座)美国核爆炸探测卫星

Carlos Vela

卡洛斯.维拉

两大洲占有着相当大的优势,而欧洲仅有前苏联和法国获得过冠军,亚洲的沙特也于1989年世少赛上获得冠军,本次世少赛后,美洲人四次夺冠,而墨西哥也成为第七支获得世少赛冠军的队伍. 图为墨西哥队卡洛斯-维拉(Carlos Vela)结果奖杯.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.