苏格兰的

Inverness

印威内斯

到苍穹岛,大多数人都先到苏格兰最北的大城,印威内斯(Inverness) 我在晚上十点钟左右才到印威内斯,找到了一家小旅馆,旅馆老板一看就是那种苏格兰土生土长的人,红圆的脸,一团和气,他领我去一间阁楼似的房间,惟一的窗是一个天窗,

Shortbread

酥饼

英格兰北部和苏格兰地区流行一种叫做"奶油酥饼"(shortbread)的茶点,现代人将它"发扬光大",统一做成长条形,外包装纸总是离不开苏格兰红色格呢的装点. 其实这种茶点曾经是牧人携带的干粮,用面粉加上奶油,经过烘焙而成的,原本什么形状的都有,

Simulated

模拟

如苏格兰交通部PEARS软件的'计算'(Calculated)模式;3)使用单个路段上发生的平均旅行速度和车辆密度,详见英国交通部>(DMRB)第11卷;4)使用单个车辆以秒为单位的速度和加速度,如苏格兰交通部PEARS软件的'模拟'(Simulated)模式.

Snow Bunting

雪鵐

生活在苏格兰高地或者山区的鸟类也将不能幸免,例如现在仅存于苏格兰烟水晶高地的雪鹀(snow bunting). 与此同时,原本生活在英格兰南部的许多外来鸟类种群却繁衍壮大,占据了越来越多的乡村. 鸟类学家警告说,

stair

楼梯

即便两种宗教背景的人说的都是格拉斯哥口音的苏格兰英语,可天主教徒和新教徒在说话发音上都有区别,例如"楼梯"(stair)这个单词,新教徒的发音是标准的苏格兰腔:steer,而天主教徒肯定带有爱尔兰腔--stayer.

water of life

生命之水

威士忌 (whisky) 这个字是来自苏格兰古语gaelic 中的 "uisgebaugh" 或 "uiscebeatha",其意思是"生命之水]"(water of life),由于目前对于威士忌的起源已不可考,但是较为人所能确定的威士忌在苏格兰地区的生产,已经超过了五百年以上,

Whiskey

威士忌酒

威士忌酒(WHISKEY) 威士忌一字,是古代居住在爱尔兰和苏格兰高地的塞尔特人(CELT)的语言. 爱尔兰人称这种酒为水ISGE-BEATHA ;古苏格兰人则称为UISGEBAUGH . 他们的释均为"生命之水",UISGE的发音O-EES-GEE ,经过时间的演变,

whisky

威士忌类

2、威士忌类(Whisky):威士忌主要产自于英国的苏格兰(Scotch),它是一种用谷物为原料酿造经过二次蒸馏,存入雪梨木桶经三年以上时间窖藏而成的烈性酒. 苏格兰威士忌是一种混合酒,它是通过当地的不同酒庄生产出来的威士忌经兑酒师勾兑而成.

Western Isles

西部群岛

"人们是在苏格兰西部群岛(Western Isles)的刘易斯岛(Isle of Lewis)巴弗斯沼地(Barvas Moor)的高尔逊看到这两头雪鸮的. 英国皇家保护鸟类学会苏格兰分会说:"最后一对在英国繁殖后代的雪鸮是1975年在设得兰群岛(Shetland)的一对雪鸮.

East Kilbride

东基尔布赖德

於英国苏格兰位於格拉斯哥南郊的卫星城东基尔布赖德(East Kilbride),巴基斯坦籍的Mahboob Masih牧师作传道工作,并在当地苏格兰西南部的港埠电台(Glasgow station Awaz FM)主持基督教清谈节目达六年.早前他与拍挡主持Asif Mall谈论有关穆斯林的宗教,

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...