苍蝇

Dogs growl

狗儿狂吠

Flies hum. 苍蝇嗡嗡 | Dogs growl. 狗儿狂吠 | Bats screech. 蝙蝠尖鸣

Handmade

手工

Cisma之前的作品>(Handmade)没有那么华丽,却同样怪诞. 故事的主题是无报答的爱,我们跟随镜头进入男主角头脑中的疯狂环境,"令人厌恶"的隐喻从始至终敲打着着你的神经. 一只苍蝇能让你多抓狂?

horsefly

厩蝇,牛虻

fly 苍蝇 | horsefly 厩蝇,牛虻 | flea 跳蚤

keep count of

计数,数得清

Keep the room clear of these flies? 把这些苍蝇从屋中赶走. | keep count of计数,数得清: | We can't keep count of stars in the sky. 我们数不清天上的星星.

KNOT

绳结

以绘画的东西代词语或词语音节作成的谜,也就是我们说的画谜也. 画谜中常用眼睛表示I,因为eye和I音同也. 画一只眼睛和一只罐头:I can. 加上一个绳结(knot)和一只苍蝇(fly),就成了"我不能飞"(I cannot fly).

Norma Lineal

矩尺座

Musca Fliege 苍蝇座 | Norma Lineal 矩尺座 | Octans Oktant 南极座

looking back

回首

死亡的鸟 (Dead Bird) 死尸上流连不去的是腐食的苍蝇不可能的见面 (The Impossible Meeting) 独腿锡兵与他爱着的姑娘回首 (Looking back) 这个真的很棒,回首人世

mallet

木槌

鳄鱼将会从冰上趴出窗外虚拟游戏网 猫一眼就看见荆棘后的的红辣椒(pepper)和树上的坚果(nuts),猫的视力好www.xugou.net 现在它们正在捕蝇草(VenusFlytrap)口中,穿上苍蝇装(FlySuit),最后使用大木槌(Mallet)打碎花瓶(VasewithSunglasses),

meshwork

网

如果我按照同样的拈连手法,我可以接着老英说下去,碰到政治家,她们也会以同样鄙视的表情,狠狠一摁,像打出一张臭牌,打死一只苍蝇. >和>分别拈连了生活事件、天堂和世俗生活,作者并不回避网(meshwork)这个字眼. 这种拈连是一种佯谬,具

milk bar

便利商店

Mackers 麦当劳 (没错,就是那家麦当劳) | Milk bar 便利商店 | Mozzie 苍蝇

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;