苍白

vocal fold

声襞

上方一对粘膜皱襞称前庭襞(vestibular fold),活体呈粉红色,与发音无直接关系,左右前庭襞间的裂隙,称前庭裂(rima vestibuli);下方一对粘膜皱襞称声襞(vocal fold),在活体颜色较苍白,比前庭襞更为突向喉腔.

polyp of vocal cord

声带息肉

声带息肉(polyp of vocal cord)发病位置在声带固有层浅层,位于声带游离缘中1/3处. 息肉多呈苍白,透明或半透明,多为单侧,有蒂或广基,大息肉可产生呼吸困难,影响发音,严重的导致失声.

Nights In White Satin

白缎之夜

02.A WHITER SHADE OF PALE 苍白的阴影 | 03.NIGHTS IN WHITE SATIN 白缎之夜 | 04.JUST THE WAY YOU ARE 我就爱现在这样的你

black heart

的心

伊斯特伍德本人和戛纳电影节结缘已久,他们的关系可以追溯到1985年,那一年,伊斯特伍德自导自演的电影<<苍白骑士>>(Pale Rider)第一次入围戛纳影节的竞赛单元,在那之后,他先后带着自己的作品<<鸟>>(Bird)、<<黑心猎人>>(White Hunter)、<<黑色的心>>(Black Heart)、<&am

have green fingers

很善于摆弄花草

look green: 脸色不好(苍白) | have green fingers: 很善于摆弄花草 | green在财经领域还有下列意思:

model trains

火车模型

You look a bit pale 你脸色有点苍白 | model trains 火车模型 | you are a nosy one 你真好管闲事

by my pale face

显出鲜艳的辉煌

是珊瑚似的夕阳, coral-like sunset | 傍着我苍白的脸, showing dazzlingly splendour | 显出鲜艳的辉煌. by my pale face.

rap sheet

[美俚]公安部门的刑事犯登记表

pale as a sheet (脸色)苍白 | rap sheet [美俚]公安部门的刑事犯登记表 | scandal sheet 黄色报刊 [美俚]商人的费用帐 (军队的)饷单

as pretty as a picture

美如画

as sweet as honey 甜如蜜糖 | as pretty as a picture 美如画 | as white as a sheet 面如死灰,苍白如纸

be green with envy

嫉妒得肚子疼

stomachache胃疼,腹痛 | be green with envy嫉妒得肚子疼 | green苍白的,充满嫉妒的(人)

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利