艾伯丁

ABBOT POINT

艾博特角

AARHUS 奥胡斯 | ABBOT POINT 艾博特角 | ABERDEEN 阿伯丁

Aberdeen hose

阿伯丁短毛袜

abercrombie 艾伯克龙比格子呢 | Aberdeen hose 阿伯丁短毛袜 | abernathyite 水砷钾铀矿

Crispin Glover

克利斯丁.格拉夫

该片将在3月5日上映,影片结合了真人和表演捕捉技术,加盟该片的演员有:约翰尼.德普(Johnny Depp)、安妮.海瑟薇(Anne Hathaway)、海伦娜.伯汉姆.卡特(Helena Bonham Carter)、迈克尔.辛(Michael Sheen)、马特.卢卡斯(Matt Lucas)、克利斯丁.格拉夫(Crispin Glover)、艾伦.里克曼(A

Elmer Burbottom

艾尔莫.伯巴顿

Dante 但丁 | Elmer Burbottom 艾尔莫.伯巴顿 | "T'sen-Ang:Horror among the Dark Elves 辰-盎:黑暗精灵中的恐惧

Papal Bull

教皇训令

教皇在1495年2月6日与艾尔芬斯会面,在细细询问过为何要于阿伯丁成立大学、以及财政方面如何维持之后,覆以[[教皇训令(Papal Bull)]],阿伯丁大学正式成立.

Shawn

肖恩

正聊着呢,出去的雷克斯已经回来了:"元帅,急报,肖恩(Shawn)元帅那边出事了. " "怎么回事?"艾伯纳和劳瑞恩一急,都站了起来,劳瑞恩性子比较急,先说道:"肖恩那家伙不是在看着萨丁尼亚帝国那边的事嘛?出什么事了?萨丁尼亚帝国的军队进攻了?

Albertine

艾伯丁

这或许与普鲁斯特<<追忆逝水年华>>中艾伯丁(Albertine)的话相仿:"用单纯说谎而成魅力无穷的艺术(charmingartoflyingwithsimplicity)"(F3:694;E3:187,翻译有变化).

Pasi Purhonen

帕西-伯亨尼

FinlandMikko Ilonen芬兰米科-艾洛纳 | Pasi Purhonen帕西-伯亨尼 | GermanyMartin Kaymer德国马丁-凯梅尔

CH. TAMARIN TUG

玩具犬組 :艾芬篤賓犬

梗犬组 : 蘇格蘭梗亞伯丁梗- CH. ROUNDTOWN MERCEDES OF MARYSCOT | 玩具犬組 :艾芬篤賓犬- CH. TAMARIN TUG | 非運動犬組 : 比熊犬- CH. PARAY'S RIME TIME

Ed Wood

《艾活传>

约翰尼.德普 (Johnny Depp)和奥斯卡最佳男配角奖得主马丁.兰多(Martin Landau)联袂出演好莱坞怪才蒂姆.伯顿的戏中戏<<艾活传>>(Ed Wood),博伟2月3日发行.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐