色彩的

Dundee

敦提

典型的工业城市(通常有5万到30万居民,当然,在19世纪初,任何拥有10万居民的城市便可算是大城市)往往给人单色调的印象,顶多也只有二三种相关色彩:鲁贝(Roubaix)、罗兹(Lodz)、敦提(Dundee)、洛威尔(Lowell)是纺织业;

duotone offset printing

双色版胶印

双色版胶印(duotone offset printing) 通过两种互补色油墨叠印,能产生多色效果的印刷方式. 四色胶印(four color offset printing) 用黄、品红、青和黑四种分色版经油墨叠印后可得到与原稿色彩基本相同的一种胶印方式. 双面印(perfecting) 用两块不同的印版,

dip dyeing

浸染

Paul Smith研发的浸染(Dip Dyeing)技术,不仅可以维持皮革的天然软度,还让靴鞋的色彩外观更为浓郁强烈,同时散发传统手工与二手质感,让鞋款更具吸引力.

elitism

菁英主義

平等主义( egalitarianism)与菁英主义(elitism)均富政治色彩,常相对立;在教育上,应避免此种口号式的双极争议,以「有教无类」与「因材施教」加以统整,均等(equality)与公正(equity)兼顾,力求立足点的平等,而非齐头的平等.

emulsify

乳化

在理论上,印墨不可被乳化(Emulsify),也就是吸收水槽中的水份后,变成乳状;因此原则上要求印墨既不可以与版面上非画线部份的水份结合,也不可以对油墨有任何损害,尤其是影响印墨的色彩或乾燥性,

emulsion

乳化液

(49)乳化液(Emulsion) 由水、有机及无机化合物组成的胶体溶液,用于电火花线切割加工. (50)条纹(Streak) 在被切割工件表面上呈现的凹凸不平或色彩不同的痕迹.

enamel

搪瓷

>这幅大型画作,是陈瑞献首先以油彩及胶彩创作,然后把原画运到英国伯明翰的工厂,以特殊丝印技术,把搪瓷(enamel)烧到钢板上. 为了准确复制画中鲜艳色彩,工厂用了7个版的工序,是技术的新突破.

ever more

直到永远

All the colors of love and of life ever more 这爱的色彩,这生命的斑斓,从今往后 | Ever more 直到永远 | And live through your love 因你的爱,我才存在

Evermore

直到永远

But my eyes could not division 但我的肉眼无法分辨 | All the colours of love and of life ever more 这爱的色彩,这生命的斑斓,从今往后 | Evermore 直到永远

Scarborough Fair

《斯卡博罗集市>

除了>(Scarborough Fair)之外,>(The Sound of Silence)和>(Mrs. Robinson)都是名垂青史的作品. 电影和歌曲互相烘托配合,在六十年代的影坛和歌坛都留下了浓重的一笔色彩,令后世人永远追忆怅然不已.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列