色彩的

amount to equalize

重新分布亮度值的程度

amount to decolor 删除量 | amount to equalize 重新分布亮度值的程度 | amount to tint 指定色彩化的数量

amount to equalize

重新散播亮度值的程度

amount to decolor 删除量 | amount to equalize 重新散播亮度值的程度 | amount to tint 指定色彩 化的数量

Christian Science

基督教科学会

[基督教科学会历史简介]"基督教科学会"(Christian Science)的创始人艾迪夫人(Mary Baker Eddy,1821~1910),被誉为十九世纪美国最杰出的女性之一,是个极富传奇色彩的人物.

gold watch

金表(指手表是含金的)

gold watch金表(指手表是含金的) | golden watch金色的表(指表是金色的,但不一定含金) | colourful dress 色彩鲜艳的女装(仅指颜色)

The Legend of Sleepy Hollow

<睡谷的传说>

其中<<睡谷的传说>>(The Legend of Sleepy Hollow)和<<瑞普.凡.温克尔>>(Rip Van Winkle)虽取材于德国民间故事,却以纽约哈德逊河谷为背景,充满美国式的浪漫气息和传奇色彩,尤其那长不大的反英雄小人物凡.温克尔至今脍炙人口.

Lord Jim

吉姆老爷

<<吉姆老爷>> (Lord Jim)的故事发生在东南亚马来地区,主人公执著于道德理念,因自己的过失常常遭受良心的谴责,为了赎罪,最后导致悲剧性结局,作品包含着对具有殖民主义色彩的英雄主义的批判.康拉德在小说布局,

The Catcher in the Rye

麦田守望者

CONVERSE最近邀请了来自中国的摇滚乐队"麦田守望者"(The Catcher in the Rye)合作推出Jack Purcell限量纪念版,除了在鞋身展现代表祖国色彩的鲜红色调外,鞋侧亦绣上代表乐队的"The Cir"图案,而两只鞋垫分别印有"在路上"与"一意孤行"两首乐队歌曲的经典歌词,

David Garrick

戴维.加里克

富有传奇色彩的演员兼经纪人戴维.加里克(David Garrick)曾经指出,喜剧创作最为困难. 在舞台上描述悲剧性的死亡,要比像罗西尼那样描述日常生活中的轶闻奇事容易多了. 我们都知道,当歌剧<<塞维里亚理发师>>的演出结束之时,

Kerouac's dream

凯鲁亚克的梦

01 月亮的色彩 Colour to the moon | 02 凯鲁亚克的梦 Kerouac's dream | 03 时间以外的传递 Passing the time away

Lanark

兰纳克

然而作者在这个故事的外面又套上了另外一个带有奇幻色彩的故事,叙事者兰纳克(Lanark)是一个孤魂野鬼,他是索尔在一个卡夫卡式的虚幻世界中的转世. 兰纳克生活在这个梦一般的幻境之乡,他像走失的朝圣者一样四处游荡,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)