色彩的

Matthew

马太福音

这是一句极具宗教色彩的谚语,出自>(Matthew)第二十六章第四十一节. spirit 指灵魂、心灵;flesh 指肉体、欲望. 意为人有许多好的意图,但由于个人的能力、财力、智力等方面的局限使其无法实现. 本句两部分都可以单独使用,

Mongol

(蒙古族)

蒙古族(mongol)是一个富有传奇色彩的民族,其意为"永恒之火",别称"马背民族",史称"蒙兀室韦"、"萌古"等,额尔古纳河畔是他们的摇篮. 这样一个马背上的民族,在十三世纪初叶,曾凭借其过人的智谋和凌厉的攻势东征西讨,奇迹般地连通了亚欧大陆,

monochrome

单色画

中国画以水墨为主,成为一种"单色画"(monochrome). 中国画家反对色彩的浓艳,而主张色与墨的调和,所谓"色不碍墨,墨不碍色"[244],颜色不过是用以取气,点染精神,至多是画中的一种陪衬与烘托而已. 中国画之所谓"淡",其所以成为中国画特征之一的原因,

obsession

困扰

作者使用了颇具精神分析色彩的"困扰"(Obsession)一词作为书名,并在翔实的史料支撑和有条不紊的叙述下,逐步发现了德国这一"健康肌体"内部潜在的"病灶"--恐犹症,这种"病灶"从未彻底治愈过,最终爆发为震惊世界的"大屠杀".

pavilion

阁

J 在>中,那段炽烈的半音阶序列是什么?[在1:56处] E 那是小调色彩的半、全、半、全进行. J 这与即兴的乐句相反吗? E 是的. 在这里我弹奏已经写好的和弦. 它们是:半、全、等,我想得到某种更快的乐句. 真的,那只是一种模式.

pederast

鸡奸者

Karl Maria Kertbeny撰文抨击并抵制该法令,并首次创出单词"homosexuality",已用来替代当时广泛使用的带有贬义色彩的"鸡奸者(pederast)"一词. Kertbeny认为许多同性恋比普通的男人更有男子气概,并且他们比那些由于性欲过剩而犯下诸如强奸、伤害罪行的异性恋更优秀.

Port Royal

罗亚尔港

构成了一个充满冒险和神秘色彩的乐园. 但是,随着杰克的仇敌、老谋深算的巴伯萨船长(Captain Barbossa,杰弗里.拉什饰)偷走了他的"黑珍珠"号船以后,杰克悠闲洒脱的日子整个地变了样. 巴伯萨还攻击了罗亚尔港(Port Royal)小镇,绑架了镇长(乔纳森.普

rashly

莽撞的

├reckless大意的 | └rashly莽撞的 | l found(有情感色彩正式的)建立

reflection

反映

苏联人所用的"反映"(reflection)这个概念,大体上相当于西方文论中的"再现"(representation). 反映和再现这两个烙有近代认识论色彩的概念,表面上看起来和亚里士多德的"摹仿"(Mimesis)意思相近,实际上却大有不同.

silky

丝绸般的

质感(texture):表明酒在口腔内的触感,经常有些带想象色彩的形容词,比如钢铁般的(Steely),脆的(Crispy),天鹅绒般的 (velvety),丝绸般的(silky),蜡质般的(waxy),油脂般的(creamy),油一样的(oily)等等

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)