艰难的

Clostridium difficile

艰难梭菌

中文摘要: 目的: 艰难梭菌(Clostridium difficile)是造成抗生素相关性结肠炎及伪膜性结肠炎(PMC)的最常见致病菌. 该菌造成老年人和免疫功能低下的病人抗生素相关性腹泻及肠炎的发病率及死亡率明显升高. Cdifficile产毒株准确快速的诊断、鉴定,

Hard Times

(艰难时世)

他告诉我们的是,他的父母和他周围的人在提到我们称之为"大萧条"的那段岁月时,所用的词汇即是"艰难时世"(hard times),且至今亦然. 民间话语系统与学界话语系统的不一致,由此可见一斑. 接下来读者不禁要问的是:特凯尔本人对大萧条的印象又是怎样的?

hardship

艰难,困苦

并非指身体或精神处于一种被动的、让人无所作为的环境或物质匮乏的艰难+困苦(hardship)之状况. 习语taking pains非指"吃苦",而是指"付出特别努力". 参考译文将pleasure of taking pains译为静态感受的"苦中有乐"不能凸显词义内涵与主题倾向的最佳关联性融合,

Franklin Roosevelt

我们唯一要害怕的就是害怕本身

* 商业世界里永无终点可言,否则你就会被竞争对手超越 - Giorgio Armani | * 我们唯一要害怕的就是害怕本身 - Franklin Roosevelt | * 伟大公司能够在艰难时期胜出,而且在艰难时期客户会投向伟大的公司 - Mark Hur...

superannuation

退休金

艰难的预算,艰难的时代 - 工党政府5.12颁布的新预算概略 (132楼更新)新足迹编译,谢绝转载养老金(Pension)退休金(Superannuation)私人医保补贴首次置业者产假医疗边境及国防安全干旱基础建设生意环境教育一个负责的预算

A torturous hardship that smolders

那充满痛苦在心中闷烧的艰难

Now me ,I regard it 现在我,我意识到 | A torturous hardship that smolders 那充满痛苦在心中闷烧的艰难 | Like a peppermint eaten away 像在消溶的薄荷

describing torments when played past

艰难诉说过去被玩弄的样子

残缺的肢体, in separated parts, | 艰难诉说过去被玩弄的样子. describing torments when played past. | 儿时的阳光, Sunshine of childhood,

What we had transcends

我们越过的那些(艰难)

Til the bitter end直到这苦楚的结局 | What we had transcends我们越过的那些(艰难) | This experience这一路的坎坷

What we had transcends

我们越过的艰难

[00:36.58]Til the bitter end/ 直到这苦楚的结局 | [00:41.26]What we had transcends / 我们越过的艰难 | [00:45.35]This experience / 这一路的坎坷

It is so hard to lay down what I've been

放弃我的过去是如此的艰难

Breaking away! 越狱! | It is so hard to lay down what I've been. 放弃我的过去是如此的艰难 | But I must go even if my way leads to Hades... 但我一定要做,即使我将坠入地狱

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system