艰辛

a feasibility study

可行性研究

110 years of arduous work十年的艰辛开凿 | 2a feasibility study可行性研究 | 3a land of opportunity充满机会的国土

Fullmetal Alchemist

钢炼

我揣摩自己最早对"羁绊"产生印象是看>(Fullmetal Alchemist)时,艾德和阿尔兄弟(Edward & Alphonse Elric)的羁绊;多么希望自己也有一个哥哥或者弟弟,一起长大,相互支持着走在一条艰辛的路上,视彼此为坚强之源泉和坚持之理由.

for my part: so far as concerns me

就我个人而言

7. arduous adj.: hard. 艰辛的. | 8. for my part: so far as concerns me. 就我个人而言. | 9. anguish n.: great pain. 痛苦.

beset with

被...包围,为...困扰

beset with 被...包围,为...困扰 | His life is beset with hardships. 他的生活充满艰辛 | Is it easy to bear up when one is beset with difficulties on all sides? 当一个人四面楚歌时,鼓起勇气很容易吗?

make painstaking efforts

做出艰辛的努力

16.look back on... 回顾 | 17.make painstaking efforts 做出艰辛的努力 | 18.domestic market 国内市场

drive painstaking efforts

付出艰辛的努力

drive immediate efforts 付出立刻的努力 | drive painstaking efforts 付出艰辛的努力 | drive sustained efforts 付出持久的努力

I know that the more hardship I endure,the more glorious my life will ultimately be

(我知道. 我经历的艰辛越多,我的人生最终就会越辉煌

I know only harsh training and an... | I know all those trials w... | I know that the more hardship I endure,the more glorious my life will ultimately be!(我知道. 我经历的艰辛越多,我的人生最终就会越辉煌!)

a most trying experience

非常艰辛的经历

13.尝到......甜头 reap the benefits of... | 14.非常艰辛的经历 a most trying experience | 15.全新的视角 new ways of seeing things

She just tied me down and whined about how hard it is to be dean of medicine

我被个女人绑起来过 还听她抱怨当院长有多艰辛

I did once.|试过了 | She just tied me down and whined about how hard it is to be dean of medicine.|我被个女人绑起来过 还听她抱怨当院长有多艰辛 | Gyms aren't exactly pristine.|健身房不够卫生

For a lifetime of heartbreaks

(一生的艰辛)

the will to win(必胜在眼前) | For a lifetime of heartbreaks(一生的艰辛) | That runs here today(今天在此检验)

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;