艰苦的

concision

简洁

下一步是确定论文作者,查看期刊的"投稿须知",并将研究结果的原始资 料收集在一起开始撰写论文.论文撰写是一项艰苦的工作,并非一稿就能完成, 往往需要反复易稿(修改)才能使文章达到投稿的要求,即"5C"-正确 (correctness),清楚(clarity),简洁(concision),完整(compl

head teacher

班主任;校长

hard adj.坚硬的;坚固的;困难的;艰苦的 | head teacher 班主任;校长 | heart n.心;内心

in the rough

未加工(的), 未完成(的);粗略, 大致上

in rough 在草稿纸上;处于未完成状态 | in the rough 未加工(的), 未完成(的);粗略, 大致上 | live rough 风餐露宿; 过艰苦生活

touch ontouch upon

提及或涉及

4473touchn. 触觉,接触,少许; v. 接触,触及,感动 | 4474touch ontouch upon提及或涉及 | 4475tougha. 强硬的,艰苦的,棘手的,严厉的

Trophy Point

(战胜纪念点)

入学的第一天我们进行了整整一天的长途行军前往战胜纪念点(Trophy Point)报道. 接下来就是艰苦的操练. 五点半吹起床号,全体整队,然后就是不得空闲的一天. 皮鞋和步枪要擦得锃明瓦亮,制服要穿得一丝不苟,要做的事情太多,时间总是不够用.

Vitry

维特里

在谈及上任后的感想时,拉瑞专员深有感触地说:"过去在维特里(Vitry)从未有过'大腕女警察',也许是这个城市太艰苦的缘故. 我这个'女老板'来后,这里的男警察在我面前表现得很出色. 在镇压犯罪警察队(BAC)里也是这样,该队的队长也是一位警花.

Allice Legat

全球变暖:对Dogrib埋藏点的威胁

245 Dessisl av Sabev 牧人日历:跟随可乐半岛一位牧鹿人进行每年一次的艰苦跋涉 | 255 Allice Legat 全球变暖:对Dogrib埋藏点的威胁 | 289 Eric Wolff 冰核科学的国际合作(IPICS)

全球变暖:对Dogrib埋藏点的威胁

Allice Legat

245 Dessisl av Sabev 牧人日历:跟随可乐半岛一位牧鹿人进行每年一次的艰苦跋涉 | 255 Allice Legat 全球变暖:对Dogrib埋藏点的威胁 | 289 Eric Wolff 冰核科学的国际合作(IPICS)

A tender-minded man

一个空想脱离实际的人

A tender foot艰苦地区的新来者,新手 | A tender-minded man一个空想脱离实际的人 | The submerged tenth社会的最底层

Darfur

达尔福尔

这个总部设在卢塞恩(Luzern)社会服务组织指出,瑞士只有制定一个长远的移民政策才能彻底解决或减少移民政策上存在的问题-比如"无证件人士"(Sans-Papiers)问题中的阴影. 去年4700名义务工作者工作了37.9万个小时,在海啸地区、伊朗、巴基斯坦、达尔福尔(Darfur)这些艰苦的地方都能找到Caritas工作人员的身影.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人