良

axiology

价值论

张岱年先生曾经告诉我,西方所谓的"价值论 "(axiology)中的"价值",就是中国所说的"贵",而贵是"天"赋予的,叫做"人贵有良知",良知就是天良或天地良心. 所以,价值的根源不在别处,而在天. 这是一个信仰问题,而不是逻辑问题.

back panel

背板

D:厚背板(BACK PANEL)一般厚度在5MM以上、单方向尺寸有的超过810MM,主要用于大型基站的母板,现在也就这类板的利润最高. 通常它的问题对常规的生产线都是一种考验. 目前该类板的良品率相对其它板而言要低好多.

bacon

熏肉

我的阅读有限,见过的最棒的省略来自于"熏肉"(Bacon)先生的Of Studies(当然最美的译文也来自王佐良先生的对应译文"论读书"),现如下举例一二,供各位欣赏.

baguette

法國麵包

黄油(室温) or1/3条(stick)材料 :法国面包(BAGUETTE)一段,切对半;新奥良香肠(ANDOUILLE SAUSAGE):这是带有烟熏味和各种香料的美味香肠,如买不到就用其它口味香浓点的意大利香肠;洋葱,甜椒切丁;蘑菇切片;比萨芝士四大匙;

Barrett,Andre

安德烈-巴瑞特

多伦多猛龙队与安德烈-巴瑞特 (Barrett Andre)签下第二个十天短工合同. 新奥尔良黄蜂队从NBA发展联盟中与布兰登-巴斯 (Brandon Bass)签约. 76人队与威利-格林(Green Willie)签约. 丹佛掘金与霍华德-艾斯利(Howard Eisley )签下本赛季剩下比赛的合同.

Baton Rouge

巴顿鲁治

人 口:3,921,000人,列第20位州 府:巴顿鲁治(Baton Rouge) 主要城 市:新奥尔良(New Orleans) 州 花:南方木兰花州 鸟:鹈鹕州 税:州税 4%,一些城市的税会收到 5.5% 路易斯安那州,为纪念法王路易十四King Louis XIV of France而得名.

Paul Chun .....Befuddled Cop

秦沛

午马 Ma Wu .....Gas Station Attendant | 秦沛 Paul Chun .....Befuddled Cop | 柯受良 Cylon Or

Clarence bekker

荷兰阿姆斯特丹

Washboard Chaz美国路易斯安那州 新奥尔良 | Clarence bekker 荷兰阿姆斯特丹 | Twin Eagle Drum Group 新墨西哥 (祖尼人)

WARNOW BELUGA

德翔海鲸德翔航运

DE QIN 29德勤29中谷新良SHA | WARNOW BELUGA德翔海鲸德翔航运CHT | TS JAPAN德翔日本德翔航运CHT

UC Berkeley

加州伯克利大学

2000年12月2日~17日,中国研究生院院长联席会代表团一行9人赴美出席12月6日~9日在新奥尔良召开的美国研究生教育委员会(CGS)第40届年会,并访问哥伦比亚大学(CU)、加州理工学院(CIT)、加州伯克利大学(UC BERKELEY)的研究生院,还参观了

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人