船舶

Classification society

船级社

"控制站"(control stations) 指无线电或主要导航设备、应急动力源、中央火警指示设备、火警控制设备、或灭火装设所在的舱间,或位于推进机舱外面的控制室;"船级社"(classification society) 指处长在适当情况下授权为船舶分级的任何社团;

Classification certificate

船级证书

CERTICFICATE OF SURVEY 船舶检验证 | CLASSIFICATION CERTIFICATE 船级证书 | DERATTING CERTIFICATE 除鼠证书

clean-up cost

清污费

clean-out opening 清洗孔 | clean-up cost 清污费 | Clean-up Expense Report on Marine Pollution by Ship 船舶污染清除费用报告书

political commissar

政委

Poliski Regestr Statkow 波兰船舶登记局 | Political Commissar 政委 | political embargo 政治禁运

CSO:COMPANY SECURITY OFFICER

公司保安员

RSO::RECOGNIZED SECURITY ORGANIZATION :经认可的保安组织 | CSO:COMPANY SECURITY OFFICER 公司保安员 | SSO:SHIP SECURITY OFFICER 船舶保安员

compartment

舱室

(a)"舱室"(compartment)指在两个毗邻的固定舱壁之间的所有舱间,并包括下层舱及下层舱之上的所有货舱;(7)就第(4)、(5)及(6)款而言,"液舱甲板面积"(tankdeckarea)指相等于液货舱最大长度乘以船舶宽度的面积.

magnetic compass

磁罗经

磁罗经(Magnetic compass)是利用磁石指向地磁北极的特性,来作为指示方向的航海仪器. 磁罗经盘面是圆形,并且标示出刻度,由0度顺时钟方向至360度,作为方位的代码. (资料来源:船舶与港口终身学习网)

complementary angle

补角

complement 船舶定员数配套 | complementary angle 补角 | complementary angles 互余角

composite index

合成指数

该指数是一个合成指数(composite index),是船舶运输(占33%)、新订单(占40%)和就业(占27%)的加权平均,用来估计里士满联储的辖区--包括哥伦比亚特区、马里兰州、北卡罗来纳州、南卡罗来纳州、弗吉尼亚州及西弗吉尼亚州的大部分地区--内的制造业活动状况,

condemnation factor

报废率

condemn 宣判 | condemnation factor 报废率 | Condemnation of Ship 船舶报废

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书