船头

mizzen

后桅

caravel正是一种轻型多桅帆船,它通常有三根桅杆,前桅(fore 鄄mast)和主桅(main)挂横帆,后桅(mizzen)挂三角纵帆. 有的还立了第四根桅杆,也挂三角帆. 还有一些船从船头向前伸出一根斜桅(bowsprit),上面挂一张小帆,

Chain on the beam

锚链打横

Chain across ship's head. 锚链过船头. | Chain on the beam. 锚链打横! | Anchor is clear. 锚清爽.

one and all

大家; 所有的人

of all ... 在所有的...当中; 偏偏 | one and all 大家; 所有的人 | over all 从一头到另一头(尤指从船头到船尾);到处, 遍及;总的说来

Theodore Roosevelt

老羅斯福

当苏丹拒绝,老罗斯福(Theodore Roosevelt)总统下令七艘美国军舰驶向摩洛哥海岸. "5月30日早晨,丹吉尔海岸已经可以望到布鲁克林战舰的白色船头". 老罗斯福在致苏丹的电报中清楚表示:总统愿意千方百计争取帕迪卡瑞丝的释放......我们要帕迪卡瑞丝活著,

shoring

支撑

舰务官(军官七队李长孝同学)正由船头第一修理班跑向船中第二修理班,他告我军士长室后方之舰内通信室(IC Room)进水,已将该隔堵之全部水密门关牢,但水压很大,要求第二修理班即刻派人前去协助做好该隔堵之支撑(Shoring)工作,岂知第二修理班人员已全部不在其岗位,

slue

旋转

slue 突然回转 船头左右偏荡 沼泽地 | slue 旋转 | slueline 旋转吊货杆的牵绳

slue rope

旋转吊货杆的牵绳

slue line 旋转吊货杆的牵绳 | slue rope 旋转吊货杆的牵绳 | slue 突然回转;船头左右偏荡;沼泽地

Steering Gear

舵机

STEAM ENGINE 蒸汽引擎 | STEERING GEAR 舵机 | STEM 船头

swell

长浪

原因是,此时的长浪(Swell)方向来自正东,并转为东北向,若按原航向40度,则长浪必将正对船头,海水非常容易卷上甲板,不利船员作业. 改航向为正北,让长浪方向与船体垂直,利于船员在甲板上工作. 又如,3月4日,由于航行前方有个强气旋,

side thruster

侧向推力器

side thruster 侧向推进器(一种设在船头的侧向推进器 | side thruster 侧向推力器 | side transverse 船侧竖桁材

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system