船员

Ariana

阿里亚娜

乌克兰总统维克托.尤先科星期四宣布,2009年5月被海盗劫持、载有24名乌克兰船员的"阿里亚娜"(Ariana)号货船已经获释. 乌克兰总统新闻处引述尤先科的话说:"乌克兰船员已经获释. 我向这24名船员、他们的家属以及全乌克兰表示祝贺,

bargemaster

驳船船长

bargeman 驳船船员 | bargemaster 驳船船长 | bargemen 驳船船员

barratry

不法行为

前者限于"海上灾难"(peri1s of the seas),后者限于"共同海损行为"(general average acts)、敌人(enemies)、海盗(pirates)及船员的不法行为(barratry)等恶意或敌意行为,船员的不法行为(barratry)又被称为"海上劫夺

barratry insurance

船不法行为保险

????,crew list,船员名单 | ????????,barratry insurance,船不法行为保险 | ????????,barratry clause,船员不法行为条款

Cadet Officer

实习驾驶员

应叫实习驾驶员(CADET OFFICER)或实习轮机员(CADET ENGINEER).在西方船员职务中,CADET是高级船员实习生. 应叫实习驾驶员(CADET OFFICER)或实习轮机员(CADET ENGINEER).

CH Chart House

海图室

CG Crew's Galley 船员厨房 | CH Chart House 海图室 | CM Crew's Mess 船员餐厅

deserter

逃亡者

deserter 私自离船的船员 | deserter 逃亡者 | desertion 船员私自离船

headman

头人

是他,给船员下令,坐在控制室掌舵;他是头人(headman),在船员和机器的头部. 他常被称作头儿/船长(captain). "另一头"也可能暗示着,另一个方向就在附近(in the offing),或者,有变更目的地的需要. 改变方向意味着改变目标,

seaman

海员

在称谓上,英、美法系国家对在船上任职的人员共有三种称谓,即船长(Master)、船员(Crew)和海员(Seaman). 考察其法律规定,对这三个概念之间的关系可作如下理解:船长不包括在船员之中,船员与海员的含义和范围近似,在表达船长以外的船员这一概念时,

bargello

锯齿形针织法

bargee || 粗鲁无礼之人, 驳船船员 | bargello || 锯齿形针织法 | bargeman || 平底货船的船员, 游艇船员

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant