船

He is a good sailor

他不会晕船

to decide 决定;判决 | ★ He is a good sailor.他不会晕船. | 此句不能译作:"他是一个好水手". 如要表达此义, 应该说:He is a skilled seaman.

Are you a good sailor

你晕船吗. (不是你是个好水手吗)

I have a sweet tooth. 我爱吃甜食. (不是我有颗甜牙) | Are you a good sailor? 你晕船吗. (不是你是个好水手吗) | My wife is a domestic engineer. 我妻子是位家庭主妇(不是我妻子是个国内工程师)

Are you a good sailor

你晕不晕船

115. You don't miss a trick. 你真是明察秋毫. | 116. Are you a good sailor? 你晕不晕船? | 117. I have other fish to fry. 我还有重要的事要干.

I'm not a good sailor

我晕船 (误:我不是一个好水手)

to have a sweet tooth 爱吃甜食 (误:有一颗甜牙) | to have a bite 吃点东西 (误:咬一口) | I'm not a good sailor. 我晕船 (误:我不是一个好水手)

I'm not a good sailor

我晕船

78 to have a bite 吃点东西 | 79 I'm not a good sailor. 我晕船 | 80 to face the music 接受惩罚

A light purse is a heavy curse

人生无目的,犹如船失去了舵

人生在世无朋友,犹如生活无太阳. A life without a purpose is a ship without a rudder. | 人生无目的,犹如船失去了舵. A light purse is a heavy curse. | 为人无钱处处难. A light purse makes a heavy heart.

aback

使船后退向后

abaca rope 白棕绳 | aback 使船后退向后 | aback 向后

Answer aback

船首开始反转

Anschutz gyro compass 安修茨陀螺罗经 | Answer aback! 船首开始反转! | Answer all right! 舵灵!

abaft the beam

[航海]在船的正横后处

telomer [化]调聚物 | abaft the beam [航海]在船的正横后处 | take at advantage 乘(人)不备, 使某人措手不及

abaft the beam

在船正横以后

abacus 顶板 | abaft the beam 在船正横以后 | abaft the beam 在正横以后

inlace：缠绕

inky 漆黑的 | inlace 缠绕 | inlaid 镶嵌的

She carves in both stone and wood：她既做石雕也做木雕

The piece of wood had been carved into the shape of a flower. 这块木头已被雕成花朵... | She carves in both stone and wood. 她既做石雕也做木雕. V | to write something on a surface by cutting into it 刻...