舱门

Open/close bomb bay doors

弹舱门开启/关闭

Drop external fuel tanks 丢弃外挂副油箱 Ctrl + Shift + D | Open/close bomb bay doors 弹舱门开启/关闭 Shift + B | War Emergency Power 使用紧急战斗辅助动力(WEP) W

Brakes off

松刹车

所有舱门已关好--All doors checked closed | 松刹车-- Brakes off | 松刹车-- Release parking brakes

cleading

护罩;隔热板;衬板

cleading 护罩 | cleading 护罩 隔热板 衬板 | clean 空舱门归零清洁的

MLG Doors

主起落架舱门

mechanics 机械师 | MLG Doors 主起落架舱门 | MTOW 最大起飞重量

pull down

拉下

正常情况下,"拉下"(pull down)前起落架舱门的"地面开门手柄",舱门锁钩脱开、前起落架舱门作动器内的液压被释放,舱门靠重力松脱即可开启(业界称之为手动开舱门).

Exterior door

外部舱门

EPR 保留英文,不必译出 | Exterior Door 外部舱门 | Failure 失效

side-door elevator

边舱门升降车

3039 Side door container侧门货柜 | 3040 Side door elevator边舱门升降车 | 3041 Side door loader侧门装载车

overawing passenger door

机翼上方客舱门

center accessory compartment door 中央辅助设备舱门 | overawing passenger door 机翼上方客舱门 | center cargo door 中央货舱门

This line leads from a hatch in the coal room to this pipe system here

这条线从加煤房的舱门口到管道四通 )

- It starts in the basement. - Okay. ( - 是从地... | This line leads from a hatch in the coal room to this pipe system here. ( 这条线从加煤房的舱门口到管道四通 ) | And that runs to the infirmary. ( 而这...

right aft service door

右后使用舱门

right 右 | right aft service door 右后使用舱门 | right aileron and trim tab 右副翼和调整片

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,