般

Tinto Fino

费诺红

斗罗河是一个老葡萄酒产区,许多葡萄园都种有极优良的当地土种--丹魄葡萄,当地称为"费诺红"(Tinto Fino)葡萄,且树龄皆已达80年,最适合酿制顶级酒. 西谢克的小园中全是85岁的老株,树干有碗口粗,高仅及膝. 整个园区内一丛丛葡萄如花畦般,

Fire Ant

火蚁

火蚁 (Fire ant) 的名称便是在描述被其叮咬后如火灼伤般疼痛感,其后还会出现如灼伤般的水泡.入侵红火蚁的蚁巢在受到外力干扰骚动时极具攻击性,成熟蚁巢的个体数约可达到20万至50万只个体,因此侵入蚁巢者往往会遭受大量的火蚁以螫针叮咬,

fit like a glove

完全相合

因此手套必须与手指紧密结合才行,要缝合得非常精准. 现在的皮手套都只缝合手指前后,而且为了在手指间留下空隙,显得比较厚重. 但是手套上缝线的部分还是跟以前一样被称为:"stitch",而"如手套般完全相合"(fit like a glove)这句话也一直留传至今.

flatmate

公寓的室友

牐38. set in (疾病,坏天气或其他自然状况)开始 cascade 像瀑布般落下 | 牐39. flatmate 公寓的室友 | 牐40. flamboyant (外形,颜色等)艳丽的,灿烂的

Meyer-Helmund Flirtation

梅尔-海蒙德:情调

14 Trakitional Carme 民歌:卡门 3:15 | 15 Meyer-Helmund Flirtation 梅尔-海蒙德:情调 2:19 | 16 Bohm Calm As the Night 伯姆:如夜般静 2:53

Meyer-Helmund Flirtation

梅尔-情调

14. 民歌 卡门 Traditional Carme | 15. 梅尔-情调 Meyer-Helmund Flirtation | 16. 伯姆 如夜般静 Bohm Calm As the Night with John McCormack

flux

助焊剂

浸锡也包括清洗工序,然后放到助 焊剂(flux)中进行浸泡,再放入熔融的焊锡中浸泡,最后用热水冲淋. 焊锡的成分一 般是63Sn/37Pb. 这是一种低共融合金,其熔点在183-184℃之间. 也有用成分为85Sn/ 15Pb、90Sn/10Pb、95Sn/5Pb的,

flying header

跳起顶球

头顶球中包括跳起顶球(flying header)和鱼跃顶球(diving header). "Dive"即"跳水、潜水"之意,鱼跃顶球即球员将身体前扑,如鱼儿跃出水面般顶球. 还有一种球叫作"香蕉球"(banana kick),因为球运动的路线是弧形,像香蕉的形状.

Fondant

软糖

奶味软糖(fondant)也是一样般. 果汁软糖之所以有柔软弹性的质地,都是因为它含有果胶或卡拉胶等胶质成分字. 总体来说,用这类糖果的维生素和矿物质含量很少,用脂肪含量极少,都热量几乎都来自于糖,都所以吃它们,都在营养上相当于吃白糖取.

Wild and foot-loose and

野性十足 无拘无束

She was the town tart, in her day.|她当年是小镇甜心呢 | Wild and foot-loose and...|野性十足 无拘无束 | ...pretty as a mink stole.|仿佛貂皮披肩般迷人

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人