航行的

Muskogee

马斯科吉

阿肯色河航行系统始于奥克拉荷马州的马斯科吉(Muskogee)东北8公里(5哩)处,即弗迪格里斯河口,然后进入阿肯色河,并通过该河到达密西西比河. 阿肯色河流域内建有许多水利工程,包括建在奥克拉荷马州麦卡莱斯特(McAlester)附近加拿大河上的尤福拉(Eufaula)多用水库.

Overcome myself

克服自己

one piece 海贼王 人物的藏头秘密 | Overcome myself--克服自己 | Navigate the reticent companion--航行中无言的同伴

natural species

自然物种

906naturala. 自然的,正常的 | 907natural species自然物种 | 908navigationn. 航行,航海

overhaul; overtake

赶上

65. 有航行权的帆船:right-of-way yacht | 66. 赶上:overhaul; overtake | 67. 被超越的帆船:overtaken yacht; yacht over

risen

崛起

>(Risen)故事时间设定为中世纪,玩家搭乘帆船在地中海航行时,不幸触礁而来到了神秘的火山岛,岛上充满著凶暴的野生动物与怪物,玩家将一边作战,一边展开冒险.

SAINT VINCENT

圣文森特

自从船队离开米特罗恩(Miteron)港向北航行,已经过去整整一个月了,途中虽然在圣文森特(Saint Vincent)岛上作了补给,但是水手们最后见到的土地依然还是自己的家园,他们已经一个月没有见到陆地了.

Scythia

塞西亚

希氏谈到她们中的一群如何被风吹过亚佐夫海(Sea of Azoz)进入塞西亚(Scythia). 希腊人把她们囚禁起来,但她们起而反抗,并把这些掳掠者统统杀死(配得上她们的,塞西亚文叫「杀男人者Oiorpata」). 她们是因为不熟习船只或航行,

tiller

舵柄

平常J24是以舵柄(tiller)控向, 现在以舵轮控制, 方向正好相反, 脑筋一时转不过来, 出错了好几次. 这就是我们这种平常玩惯以tiller操作的小船, 突然改玩大船时, 一时无法会意过来的窘态. 叫"tiller moment". 航行了约40分钟,

voyage policy

航程保险单

通常以定期保险单(time policy)承保,有时也可以航程保险单(voyage policy)承保. 正在建造中的船舶,可投保船舶建造保险(builder's risk insurance);久不航行而停靠于港口的航船,可投保港内停泊风险保险(port risk insurance).

YaMaTo Gun

大和重炮

Irradiate =放射线(对于虫族的所有部队及神族的地面部队有效) | YaMaTo Gun = 大和重炮 | Cloaking field = 航行器隐形能力

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人