舢板
- 与 舢板 相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
alamo
阿拉摩
圣安东尼奥(San Antonio)位在中南部,人口不到50万,市内错综的运河系统和观光舢板船成为本市一大特色,加上阿拉摩(Alamo)位于此地,吸引许多观光客前来.
-
Caraway oil
黄蒿子油
caravel 舢板船壳)平铺式 | caraway oil 黄蒿子油 | caraway seed 黄蒿子
-
carvel
平铺式
carvel shackle 埋头螺丝卸扣 | carvel 平铺式 | carvel 舢板船壳)平铺式
-
rowlock cheek
桨叉座
rowlock bolster 舢板舷侧桨门板 | rowlock cheek 桨叉座 | rowlock cheek 桨叉座桨门承板
-
cocket
小艇的一种;海关印;已纳关税的单据
cocked hat 船位误差三角形 | cocket 小艇的一种;海关印;已纳关税的单据 | cocket 小舢板
-
cockeyed bob
澳大利亚西北海岸夏季一种雷飑
cocket 小舢板 | cockeyed bob 澳大利亚西北海岸夏季一种雷飑 | cocking bridge 船尾桥
-
cockleshell
轻舟
cockleboat 小舢板 | cockleshell 轻舟 | cocklestair 盘旋楼梯
-
dinge
黑人
dingdong 丁当 | dinge 黑人 | dinghy 小舢板
-
Sampan Congee
艇仔粥
另外,艇仔粥(Sampan Congee)也是评委的心头好,"Sampan"的中文是"舢板"的意思,旧时老西关卖艇仔粥都是在小艇上划着舢板卖,这个译法将翻译融入艇仔粥的历史典故,评委一致觉得这个译名非常有心思.
-
boat hire
交通船租用
boat hire 带缆舢板费(港内靠泊时舢板递送绳索所需费用 | boat hire 交通船租用 | boat hoist 吊艇绞车
- 推荐网络解释
-
NHL:abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤
-
complete ordered field:完备有序体
完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system
-
uniform scale:等分标尺
uniform limit 一致极限 | uniform scale 等分标尺 | uniform space 一致空间