舞台的

architect

设计师

通行的文学教材里总要给庞德封一个"设计师"(architect)的头衔,但他大概对任何图纸和工程(不论是帝国工程还是小圈子工程)都不感兴趣. 话虽如此,从乔伊斯到弗罗斯特,整整一代现代主义者,却大都是在庞德的友情和帮助下登上历史舞台的.

beats

拍

同样,如果将一场戏分为一点点(bits)听起来就是"节拍"(beats). 直到今天,我们仍旧视节拍为戏剧中的最小单元. 斯坦尼斯拉夫斯基的理论适用于演员,同样也适用于编剧,而且节拍不仅是构建舞台的基础,同时也是建构电影剧本的砖石.

Coincident

一致的

现场的扩音 ( FOH ) 将会因为舞台上直接音的音压值升高而困难平衡音乐的内容,这种状况几乎都发生空间的声响反应 ( Room acoustics ) 或称为自然的残响 ( Natural reveration ),由于封闭式的聆听无论是一致的 ( Coincident ) 有时即称为 Co

eventual

最后的,最终的

stage (发展)阶段,舞台 | 84. eventual 最后的,最终的 | imminent 临近的,即将发生的

Candle in the Wind

风中的烛炬

尽管他在1997年为纪念戴安娜王妃而录制的单曲风中的烛炬(Candle In The Wind)最为人所熟悉,但他的歌声已经响彻了乐坛近四个年代. 作为一个同性恋艺人,他浮夸的衣著和舞台演出、纠缠不清的私生活和他在音乐方面的天分,使他成为一个音乐史上的传奇.

Homeless incompleteness

没有家的归属,一个不完整的天空

也许是我太固执的缘故, bring original comfort as fields do | 没有家的归属,一个不完整的天空. Homeless incompleteness | 习惯了一个人的舞台. Staying on my own stage alone

international

国际的

他指出,封建时代结束后,民族国家登上了历史的舞台,国与国之间的问题也因此而被称为是"国际的"(international),但该词因其所表明的是一种国家之间的关系而具有一定的误导性,用这一术语分析国际共同体的问题并不能准确描述人类社会跨国界的关系的复杂性,

limbo

地狱的边境

数游戏的舞台背景设置在一个叫做"地狱的边境"(Limbo)的国度,的这个地方是由先祖和居民们修建起来的一个巨大的石头要塞-"亡魂的要塞"(The Keep of the Lost Souls),函 国盛证券大智慧下载现在却要作为命运双生子争夺霸权的大型战场.

total war

总体战争

那位博学的史家当然不可能想像在2500年中世界战争的规模、方式和影响发生了多么惊人的变化. 如果他亲历第二次世界大战这场波及全球历史舞台的总体战争(total war)时,定会惊呼:这才是真正的"所有的战争中最伟大的战争"!

choric

合唱的, 歌舞团的, 合唱歌舞式的

choreographic | 舞蹈术的, 舞台舞蹈的 | choric | 合唱的, 歌舞团的, 合唱歌舞式的 | choriheterosis | 异核优势, 异核剌激(作用)

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream