舞台

be happy with

对......满意

9. come onto the stage 来到了舞台上 | 11. be happy with 对......满意 | 12. his own singing 他自己的演唱

Not a soul in the world could be in despair

当人们把目光投向

Folies Bergere.|牧女游乐园 | Not a soul in the world could be in despair|当人们把目光投向 | when he is glancing|牧女游乐园的舞台

beats

拍

同样,如果将一场戏分为一点点(bits)听起来就是"节拍"(beats). 直到今天,我们仍旧视节拍为戏剧中的最小单元. 斯坦尼斯拉夫斯基的理论适用于演员,同样也适用于编剧,而且节拍不仅是构建舞台的基础,同时也是建构电影剧本的砖石.

Bedtime Stories

睡前故事

网易娱乐1月7日讯 >(Bedtime Stories)、>(Hairspray)导演亚当?山克曼(Adam Shankman)将重拍歌舞片>(Bye Bye Birdie),他将担任导演,索尼哥伦比亚公司将负责制作. >原是一出舞台音乐剧,

before the times

在时代前头

before the lights在舞台上 | before the times在时代前头 | before the wind顺风

Let's begin with Mr. Danforth. Step forward, please

从丹佛先生开始 请上前一步

Line up, downstage, please.|请在舞台前站队 | Let's begin with Mr. Danforth. Step forward, please.|从丹佛先生开始 请上前一步 | Your future.|你的未来

Bette Midler

贝蒂.密德勒

这位善于变化声音的女歌手萨默就像戴安娜罗丝(Diana Ross)和贝蒂密德勒(Bette Midler)那样脱颖而出,像舞台上流行文化中专业的歌剧女一号主角,她的表演韵味十足.

a bevy of quails

一群鵪鶉

一群女店员a bevy of shop girls | 一群鹌鹑a bevy of quails | 一群女演员在舞台上唱歌跳舞. On the stage,there's a bevy of actresses singing and dancing.

Happy birthday

生日快乐

又在1946年,在美国百老汇歌剧"生日快乐"(Happy Birthday)的首映式上,女演员海伦-海耶斯(Helen Hayes)先喝了一杯"Pink Lady",然后在舞台上大展舞姿,一举奠定了"Pink Lady"在鸡尾酒中的地位.

Blanche

布兰奇

普拉姆(Chris Plum),他们刚刚为乡村摇滚乐队"布兰奇"(Blanche)的演出担任了表演嘉宾. 当怀特走过来和杰森说话时,杰森正与妻子、卡丽以及伯林站在靠近舞台的地方. 怀特把杰森逼着靠近台上一位正在讲话的人,然后突然把痰吐在杰森的脸上,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地