舒服

Much better organized

组织性更强

Admire 羡慕 | Much better organized 组织性更强 | Plush 舒服的

The musky

好滑 爽死了

Oh, yes, the oily oiliness.|好舒服 好滑 | The musky, precious, smoky, oily oiliness.|好滑 爽死了 | Yes, that's right. Oh, God, paint a picture on my body.|对 就这样 在我的身上画幅画

near-sighted

近视眼的

ferocious beast 凶猛的野兽 | near-sighted 近视眼的 | uneasy 不舒服的 不自在的

Neck and neck

(不分上下. )

68. It isn't much.(那是微不足道的. ) | 69. Neck and neck.(不分上下. ) | 70. I'm feeling under the weather.(我觉得不舒服/精神不好/情绪低落. )

NESTLE

雀巢

再如,"雀巢"(Nestle)是国际知名的乳制品品牌,它以鸟巢图案作品牌标志,极易使人联想到待哺的婴儿、慈爱的母亲、以及健康营养产品,再加"Nestle"的英文含义是"舒服地坐定"、"依偎"等意思,与英文"Nestle"(雀巢)图案的紧密结合,

never fail to enchant visitors

使游客流连忘还

31. singing and dancing jamboree 歌舞会 | 32. never fail to enchant visitors 使游客流连忘还 | nestle : to sit or lie down in a warm or soft place 依偎,舒服地坐或躺

No wonder. You could choke Vulcan in here

不足为奇 火神烧你你都不会有反应了

I don't feel well.|我不舒服 | No wonder. You could choke Vulcan in here.|不足为奇 火神烧你你都不会有反应了 | Today is your triumph as much as his.|今天是你的胜利 也是他的

not care anything for

不在乎

never come to anything 彻底失败, 毫无成效 | not care anything for 不在乎 | not feel like anything [美俚]觉得不舒服

not have anything to do with

与...无关

not feel like anything [美俚]觉得不舒服 | not have anything to do with 与...无关 | not think anything of 不以为意

offense

冒犯

芬博格把以上的例子都称为"冒犯"(offense). 他们没有伤害到别人的肉体、人身安全,也没有恶意去伤害别人,也都是出于自己的生活习惯,比如不讲卫生,谈恋爱,有自己的宗教信仰,有自己的民族感情,喜欢说话. 但他们的行为又确实令其他人不舒服,

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区