致命的一击

nail in the coffin

棺材钉子(致命一击,决定成败的关键因素)

neck and neck 齐头并进 | nail in the coffin 棺材钉子(致命一击,决定成败的关键因素) | no sweat 没什么大不了

And for their thousand blows deal one death blow

把对他们的万千控诉汇成致命一击

Though far outnumbered let us show us brave, 尽管敌人数目众... | And for their thousand blows deal one death blow! 把对他们的万千控诉汇成致命一击! | What though before us lies the open grave? 就算在我们...

deathblow

致命的一击

deathbed 临终之时 | deathblow 致命的一击 | deathblow 致死事物

To attack destiny fatally

给命运以致命的一击

To take out my sword 亮剑出鞘 | To attack destiny fatally 给命运以致命的一击 | I wait, I think 我等,我想

case in point

很好的例子

A winning streak 连赢 | Case in point 很好的例子 | coup de grace 致命的一击

pawn

抵押

第二、他正在"抵押"(pawn)一一换句话说,他利用一个团体来打进另一个比较不容易接近的团体. 为了致命的一击,谜男告诉夜店经理、他能让,酒瓶飘浮起来. 他走到塞尔维亚人那一桌,借了个空瓶子,然后让酒瓶在他们面前飘浮了几秒钟.

Mortalize my memory

并带来致命一击于我的记忆

Testify my vanity 对我的虚荣心做证 | Mortalize my memory 并带来致命一击于我的记忆 | Deceive the devil's deed 这是欺骗魔鬼的契约

Smite the defilers of the land

给污染者以致命一击

- Naturally. 自然而然 | -Smite the defilers of the land! 给污染者以致命一击! | - Feel nature''s wrath! 感受自然的愤怒!

straight from the horse's mouth

听马说的(根据最可靠的消息来源)

straw that broke the camel"s back压断骆驼脊梁的稻草(最后致命的一击) | straight from the horse"s mouth 听马说的(根据最可靠的消息来源) | strike out 三振出局

straight from the horse's mouth

根据最可靠的消息来源

straw that broke the camel's back致命的一击 | straight from the horse's mouth 根据最可靠的消息来源 | strike out 三振出局

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人