至此

Offset

偏移量

图四 5、执行"滤镜"(filter)|"其它"(Other)|"偏移量"(Offset),水平和垂直都设为3. 图五. 至此,为立体感所做的准备工作结束. 下一步我们利用风动滤镜和扩散滤镜来实现那个斑驳的表面效果. 1、复制Alpha1到Alpha3,并使Alpha3为当前通道.

Ovarian

卵巢

至此,我们可以大胆地推测本段的核心大意:文中提到的比利时妇女患有癌症(lymphoma淋巴),而化疗这种癌症的药物会引起不育(infertility);为保护她的生育能力(fertility),治疗前,医生摘除了她的卵巢(ovarian)冷冻起来,待疾病治泰德时代官

Palestine

巴勒斯坦

11月12日讯 美国总统布什在联合国发言时,第一次运用了"巴勒斯坦"(Palestine)一词,至此,"巴勒斯坦"(Palestine)进入了美国政府语言的词典中. 美国国务卿鲍威尔周日,接受NBC采访时说,布什总统在周六的演讲中,运用了"巴勒斯坦"(Palestine)一词,

peak

峰值

可是,这个值小于在虚拟内存设置中设置的最大值,不知为什么;"峰值"(Peak)就是你开机至此时曾用过的最大虚拟内存值. 答:进入Windows任务管理器窗口,点击"性能"选项卡后,可以看到"核心内存"(Kernel memory)项,见图15.

you told me love was too plebeian

你告诉我爱情如此卑贱

remember, i remember, all that you said我记得,你说的一切我都记得 - | you told me love was too plebeian 你告诉我爱情如此卑贱 - | told me you were through with me 告诉我至此你我缘尽 -

PMS

项目管理

项目管理(PMS)技术支持,至此,北京建工集团成为奥运工程实施代建制的开拓者,该集团将代理投资人或建设单位组织和管理项目的建设. 这也是北京建工集团继中国建设银行科技开发楼代建项目后获得的又一标志性建筑的代建委托合同.

THE POINT OF NO RETURN

至此不归

当被问及所有作品中最满意、最喜爱的曲目时,韦伯跟明星们在回答此类问题时的说法一样"实在难以回答......作品就像自己的孩子一样,没法选出哪首是最好的.....",但是,韦伯真诚的说,"我对>(The Point of No Return)很满意.

Porto

波尔图

交通: 波尔图(Porto)是葡萄牙北部重要的港口城市从里斯本乘特快火车至此仅需3个半小时交通: 卡斯卡伊斯市(Cascais)位于葡萄牙首都里斯本市以西30公里,交通: 卡斯卡伊斯市(Cascais)位于葡萄牙首都里斯本市以西30公里,

redbrick

红砖

当然,campus里的老建筑没有西人在华租界房屋那样宏伟高大,老租界的房子均为浅灰色的大石头作成,campus的老建筑多为红砖建成(笔走至此,不由想起英语里说某大学古老常谓之为"红砖"(redbrick)大学,莫非此校园之建筑风格也暗合此意否?

right up to the present

至今

至今,至此so far | 至今right up to the present | 至今to date

go to the theatre：去剧院

一位老人an old man | 去剧院go to the theatre | 去那边go there

Bram Stokers Dracula：[吸血惊情四百年]

此外还有中国香港、日本等地拍的几部烂片--一直到92年科波拉(Francis Ford Coppola)的<<吸血惊情四百年>>(Bram Stokers Dracula)石破天惊,一举重写罗马尼亚历史,标志着吸血鬼影片在90年代之后的复兴.