臭名昭著的

The Boxer

因爱之名

新浪娱乐讯 北京时间1月15日,据国外媒体报道,曾执导过>(In the Name of the Father)、>(The Boxer)等影片的爱尔兰裔导演吉姆.谢里丹(Jim Sheridan)正在筹拍一部讲述臭名昭著的波士顿黑帮头目詹姆斯.巴尔杰

woebegone morosely

愁眉苦脸的,愁眉苦脸地

愁眉苦脸pull a long face snoot | 愁眉苦脸的,愁眉苦脸地woebegone morosely | 臭名远扬,臭名昭著flagrancy, notorious

Nazi Party

纳粹党

" 纽伦堡曾是希特勒(Hitler)纳粹党(Nazi party)臭名昭著的大本营,而按照赛程,英格兰队将在这里进行一场比赛. 与此同时,位于柏林的国际及安全事务学会(Institute for International and Security Affairs)负责人福尔克尔佩尔特斯(Volker Perthes)指出,

Rogue Trader

[魔鬼营业员]

他扮演了开创性的,七十年代Iggy Pop式华丽摇滚歌手. 1999年他又在传记片>(Rogue Trader)中扮演了臭名昭著的金融家Nick Leeson. Ewan也得到了令人羡慕不已

A sneak attack

偷袭

Sneak 出其不意的 | A sneak attack 偷袭 | Infamous 臭名昭著的

annoyance,vexation,fret,worry

烦恼

132. 臭名昭著的:notorious,disreputable,flagrant | 133. 烦恼:annoyance,vexation,fret,worry | 134. 使人厌烦的:tedious,boring

Hence, the statue immortalizing him

所以,这座雕像纪念他

Captain James Tiberius Kirkwill be born.|詹姆斯.泰比利斯.寇克的出生... | Hence, the statue immortalizing him...|所以,这座雕像纪念他... | grappling with his most accursed nemesis.|和他最臭名昭著的敌人激战...

The Boxer

因爱之名

新浪娱乐讯 北京时间1月15日,据国外媒体报道,曾执导过<<以父之名>>(In the Name of the Father)、<<因爱之名>>(The Boxer)等影片的爱尔兰裔导演吉姆.谢里丹(Jim Sheridan)正在筹拍一部讲述臭名昭著的波士顿黑帮头目詹姆斯.巴尔杰

Death Wish

<猛龙怪客>

布朗森这个词很容易让美国观众想起<<猛龙怪客>>(Death Wish)的主演查尔斯-布朗森(Charles Bronson),而英国观众则会想到<<布朗森>>(Bronson)中那位全英国臭名昭著的囚徒迈克尔-皮特森(Michael Peterson)的假名.

Green River Killer

绿河杀手

同样的情况也发生在连环杀手加里.里奇韦(Gary Ridgway)身上,他是臭名昭著的"绿河杀手"(Green River Killer),杀害了多达50名妇女. 但如果测谎仪仅仅能测量焦虑程度的话,测量大脑本身又会如何呢?

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利