自觉的

card

记分卡

记分卡(Card)是你打球成绩的凭证,所以每当完成一洞时,你都应该自觉的与球僮或者同伴确认该洞杆数. 当完成所有18洞的击球后,回到出发站时,应该确认自己的杆数,并且在记分卡上签名确认. 如果是自己打球,可以将你的记分卡保存起来,

grief

悲伤

"悲伤"(Grief)并不一定是纯粹消极的东西,尤其是和死亡事件相联系的"悲伤". 悲伤往往是主体因死亡事件而诱发的不自觉的反省所伴随着的一种心理情绪表征. 因为,死亡事件往往逼迫与之相关的人反思生命的价值与人生的意义.

guiltless

无罪的;无辜的

guilt 有罪;罪;罪行;犯罪;内疚 | guiltless 无罪的;无辜的 | guilty 有罪的;犯罪的;自觉有罪的;内疚的

have to

必须

意识形态具有"价值权力"的内在约束以及意义赋予和改变人的行为偏好的功能,可以将一种由制度强制形成的"必须"(have to)规范转换成为一种靠人们自觉的"应该"(should)规范.

Vel: MDK

版的

eTony: Debian版的!怀疑他和Tony的关系? | Vel: MDK版的! | georgek: 当年的一代水王?当爸爸了以后自觉了很多,值得表扬

self-authorized

自封的,自己授权的

3. self-assured 自信心强的,很有把握的 | 4. self-authorized 自封的,自己授权的 | 5. self-awareness 自觉,自知

speculative

推测性的

正因为"依法治国"作为新合法性形式还只是一种可能性,也就是说,现在还看不到明显的迹象表明共产党在自觉地朝这一方向努力,所以本文这一部分的论述在相当程度上是推测性的(speculative)和启发性的(provocative),

subconscious

潜意识的

反支配的过程:我们在一个自觉很高的境况下生活,以致因自觉性太强而忽略了潜意识的(subconscious)部分. 故我们需要求神触摸我们内心最深处(包括理解自己的梦),让我们有新的生活方式,放弃支配自己的地方,愿意放下自己的优点、恩赐,

suppression

压抑

"约束"不同于"压抑"(suppression),后者是有意识的,前者指不自觉的. 约束的结果会造成对于原有的欲望的"遗忘"( amne-sia). 弗洛伊德本人在中学时代便喜爱十九世纪的浪漫主义文学,特别崇拜哥德. 他早年对于浪漫主义文学的爱好使他注意人的心理活动,

unpopular

不流行的

[6]哈耶克在谈及经济学家应有的生活品格时曾经指出,"一个经济学家最重要的就是必须要有成为'不流行的'(unpopular)勇气". 在我们看来教育学者同样应有这样的精神,作为知识分子的教育学者应自觉与大众和社会保持一定的距离,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)