自行的

absorber

缓冲器

30.(X) 缓冲器(absorber)已有吸收振动的功能,安装时就不要有固定防松的装置. 12.(X) 左图表示排气(meter-out)节流控制回路. 22.(O) 无熔丝开关(NFB)跳脱后,过载消失后需人工投入. 23.(X) 无熔丝开关(NFB)跳脱后,过载消失后会自行投入.

Alcatraz

恶魔岛

从渔人码头可以坐船去"恶魔岛"(Alcatraz),最早是个军事基地,后来改成联邦监狱,特地关押重罪犯人. "勇闯夺命岛"(The Rock)就是在这里拍摄的. 渔人码头也四周可见自行车出租的商店,可以租自行车骑去金门大桥(30分钟),租一天20美金,

area code

地区号

自动拨号的长途电话先拨地区号(Area Code)三位数再拨市内电话号码,共十位. 从旅馆房间内的分机往外打电话,需先拨"9"(或其他数字,由旅馆规定). 赴英旅行除重要团、组事先由使馆联系安排住宿外,一般应尽量自行解决.

batch file

批次档案

每个shell都有自己特定的环境文件,可以自行修改至合用,这些环境文件就仿如DOS的批次档案(Batch File). Bourne shell 对普遍用户来说,Bourne shell可以说是第一个UNIX shell ,它是由AT&T贝尔实验室Stephen Bourne所编写.

Birth

出生

在希腊文中,单性生殖这个词由两个词根组成,分别是"处女,童贞女"(Virgin)和"出生"(Birth). 从字面上,我们就能大概了解它的意思,即卵细胞未经受精而自行分裂,产生新的后代个体. 也有人将单性生殖称为孤雌生殖. 18世纪中期,

omnivores

杂食者

杂食者 (Omnivores) 是资讯社会的狂热活跃分子,年龄中位数为 28 岁,虽仅占 8%,却时刻连接高速的宽频资讯网络,习惯饥不择食、贪得无厌地玩弄、测试甚至自行研发各种新鲜热辣的 web2.0 玩意,随街收发短讯,不时用 iPod 观看剧集影片,

Public Offering

公募

在国际资本市场上,私募(Private Placements)与"公募"(Public offering)相对应,是指发行人或证券承销商通过自行安排将股票、债券等证券产品销售给他所熟悉的或联系较多的合格投资者,从而避免经过证券监管部门审批或备案的一种证券发行方式私募在我国多被称为定向发行.

Automatic stabilizers

自动稳定器

它们以财政赤字形式产生的推动力相当于国内生产总值的3%. 当然,这些还不包括"自动稳定器"(automatic stabilizers)效应. 所谓"自动稳定器"是指国家财政预算将根据经济形势变动而自行变动的收入和支出项目,比如,税收、转移支付、最低生活保障等.

Electricians

电工

你应该联络电力公司并告知你搬入的日期. 在新西兰,自行维修小型电器的工作是被允许的,例如更换保险丝、更换电灯泡、重装插头电线以及安装新电炉电热组件等. 其它任何电器维修则应由注册电工进行. 请查询黄页电话簿中"电工"(Electricians)一栏.

Vascular malformations

脉管畸形

本文根据上述分类系统介绍血管瘤(hemangioma)和脉管畸形(vascular malformations)的药物治疗. 目前,临床上常用的药物有硬化剂、激素、干扰素等,应根据病变的生物学特点而制定治疗方案. 1.血管瘤 婴幼儿血管瘤在部分病例中可能自行消退,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant