自行

the Third Estate

第三等级

法国革命的关键时刻是(革命者)对君主立宪制的拒绝以及由第三等级(the Third Estate)代表自行组成的"国民大会"("National Assembly")、法国人民各种利益团体代表一起发布的宣言.

third-party logistics

第三方物流公司

又如传统的仓库管理、货品配送大部分是企业自行处理,但是现代化的企业往往采委外(outsourcing)的方式来处理其物流工作,到底自己做较好还是应该委托第三方物流公司(Third Party Logistics)较合算呢?

thumb

大拇指

也可把编组后的对象转变成单一的图象或取消编组设置;Docupal可以提供了Undo和Redo的功能,并且用户能够自行设定保存操作的步骤数;Docupal可以直接把页面以HTML的形式输出;支持中文、英文两种界面;大拇指(Thumb)浏览图形,可观看多种格式的图片;

Ticket office

票務處

"乘客"(passenger) 指自行或由他人代为缴付车费,并在公司营业时间内合法地乘搭任何巴士或法取得的; "票务处"(ticket office) 指由公司或代公司经营的获正式授权发出车票的任何办事处;

Township

镇

托克维尔指出,在美国的行政体系中包含三个层级:乡镇(Township)、县(County)和州(State),其中"乡镇是自然界中只要有人集聚就能自行组织起来的唯一联合体.

by tram

坐有轨电车

by trolley bus 坐無軌電車 | by tram 坐有軌電車 | by bike 騎自行車

Traveling Salesman Problem

旅行推销员问题

用科学造福物流业也有据可考,著名的旅行推销员问题(Traveling Salesman Problem)说的就是路径优化的原理. 上海大众的多数供应商仍采取第一方物流,也就是自行负责运输的方式,安吉天地将其所有供应商按照地理位置、供货频率、体积进行了综合规划,

triumvirate

三人执政

预计Indie卡牌游戏正在发行的游戏包括Worthington自行设计>(Triumvirate)将于今年9月印制70多款,游戏简介如下:

Trojan

特洛伊木马

有关的电邮将包含名为"特洛伊木马"(Trojan)的电脑软件,这软件将自行秘密安装在嫌疑人的电脑内,让情报人员能够搜查电脑的硬件. 报道引述德国内政部长朔伊布勒说,有关的间谍软件只会用在几个个案上,而且会在有限的时间内.

turpentine

松节油

WASH使用的溶剂并非只限用此种,其它如煤没(KEROSENE),松节油(TURPENTINE)等溶剂也能使用,但在使用这些溶剂前,请自行充份的做些实验,因为市面上的品牌众多,其成份不尽相同,有些成份太强会侵蚀油漆,甚至溶解塑胶(笔者多年前用台湾某品牌的松香水,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant