自称

Wisdom teeth

智齿

例如,一位瑞典青年科学家安德斯.桑伯格(Anders Sandberg)自称是"人性改变主义者",在题为<<遗传的改进>>的文章中,不仅建议消除遗传性的"缺陷",诸如滥用毒品、攻击性、智齿(wisdom teeth)等,而且提出就整个人种之改进的广泛选择性.

Into the Wild

阿拉斯加之死

改编自强克拉库尔(Jon Krakauer)的同名著作<<阿拉斯加之死>>(Into the Wild)内容是描述青年克里斯多福强森麦克肯多斯( Christopher Johnson McCandless)的探险记事,他自称亚历克斯、亚历山大超级游民,抛弃文明的一切,前往美国西部四处探险,

cholula

乔卢拉

他们自称为托尔蒂克.奇奇莫克(ToltecChichimec)或阿兹特克.奇奇莫克(AztecChichimec),是一个"在远古时期就进入墨西哥河谷的伟大部落"的后裔,联盟以三个城邦国家--特拉斯卡拉(Tlaxcala)、Huexotzingo和乔卢拉(Cholula)为主体.

chosen

朝鲜

)二是独立的韩国在1905年沦为日本的保护国,1910年<<日韩合并条约>>更是在形式上消灭了韩国,统一的韩国消失了,作为一个民族,韩国的国民仍然通称为朝鲜(chosen)民族,自称"高丽人"(korea),于是,中国人称呼丧失祖国的韩国人为朝鲜人或者高丽人都不算错.

Communist Party of China

中国共产党

注:尼泊尔共产党(Communist Party of Nepal)主要是以中国共产党(Communist Party of China)毛泽东的修正型式社会主义为其政党中心思想,因而自称毛派(Maoist),是尼泊尔多个不同共产党中最大的派系,从1996年开始,即主张透过武装斗争,甚至不惜发动「人民战争」,

Condorcet

孔多尔塞

该学派的魁奈(Quesnay)是这样定义显然性的:假如有人自称是孔狄亚克(Condillac)派的话,那肯定就是孔多尔塞(Condorcet)了. 然而,这位坚定的感觉主义者--他在这一点上甚至比重农学派更明显--却依然宣称:接着,孔多尔塞就像后来的米拉波(Mirabeau)那样,

Tlaxcala

特拉斯卡拉

他们自称为托尔蒂克.奇奇莫克(ToltecChichimec)或阿兹特克.奇奇莫克(AztecChichimec),是一个"在远古时期就进入墨西哥河谷的伟大部落"的后裔,联盟以三个城邦国家--特拉斯卡拉(Tlaxcala)、Huexotzingo和乔卢拉(Cholula)为主体.

Son of Man

人子

"人子"(Son of Man)一辞在四福音中出现八十次以上,其中绝大多数是耶稣自称为人子所用. 这辞在福音书之外仅出现四次,分别在希伯来二章六节、启示录一章十三节、十四章十四节以及行传七章五十六节. 初期教会教父对"人子"一辞,

Jean-Paul Sartre

让-保罗.萨特

与宾我(moi)的关系,力图克服古典哲学中主客体对立的古老主题,消除纯粹度的分析哲学家G.赖尔(Gilbert Ryie)也承认:"他对意识所作的考察极其与让-保罗 萨特(Jean Paul Sartre)的存在主义划清界限,他宁愿自称是们用此在(Dasein)这个术语来称呼这种存在者"(<<存在与时间>>,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利