自由地

lee shore

下风岸

他收起望远镜,愤怒地下达命令让不倦号驶离危险的下风岸(lee shore)--实际上直到海岸的视线之外. 不倦号的离去可能会给法国人一些安全感,他希望最后不会成真. 因为他并不打算离开,而是使他们放任自由. 如果那艘轻巡航舰能够被俘获或是被击沉,

liberty

自主

每个公民的人格独立了,就有了自主(liberty)和根本的平等,就不能容忍奴役,就有了自由(freedom). 更深一步地看,主张社会最大满足的功利主义在方法论上是有问题的,这是造成它失误的根本原因. 功利主义是一种目的论,

Lust

渴望

为什么我们会选择愧疚(guilt)、憎恨(hate)、愤怒(anger)、妒忌(envy)或渴望(lust)等思想情感呢?为什么我们会不快乐呢?如果快乐于我们是可以自由选择的,为什么我们不能总是快乐呢?也许更深刻地,为什么我们连只是停止思想(如果我们选择停止思想)都做不到呢?

Norman Mailer

诺曼.梅勒

(赞成)1974年作家诺曼 梅勒(Norman Mailer)在她出版的「涂鸦的信仰」这本书中,把涂鸦的现象看做是对罪恶的工商文明之种族性反叛,并将它浪漫地解释为社会自由的无秩序显示.

Proper Names

(专有名词)

为了达成这个特质,法律就必须不提到任何的专有名词(proper names). 然而,只有普遍性并不能真正地保障每个人的自由,因为一项法律可能只指涉相关的人的形式特征,因而在这个意义上具有完全的普遍性,然而它却仍旧可以对不同阶层的人做出不同的规定(页209,

naturist

(天體主義者)

在东德地区,天体假日(Naturist holiday)尤为盛行,对天体主义者(Naturist)而言,没有比不着一丝地在海滩上自由舒展身躯更美好的了. 即便是现在,在德国的绝大多数海滩和湖泊处,无论东部还是西部,

network neutrality

网络中立

Google当然是极力反对,因此到处宣传"网络中立"(network neutrality)观念:任何人都可以平等地接入和使用互联网,不应该设置各种人为的障碍,否则就是妨碍言论自由.

be level with/on a level with

与. . . 齐平

to the letter 严格地 | be level with/on a level with 与. . . 齐平 | at liberty 自由的

oppression

压迫

同样,"压迫"(oppression)尽管可能与强制一样,都是自由真正的反面,但是它也只是意指一连串强制行动的持续状况. 3.我们的同胞在一定的条件下会愿意向我们提供具体的服务或便利,但是我们必须谨慎地将强制同这些条件区别开来,

Outbound tourism

出境旅游

第2部分"出境旅游"(Outbound Tourism)由九个单元组成,旨在培养学生从事出境游领队工作、带团出国观光旅游的能力,内容涉及办理乘机手续、出入境、过海关、乘机、住酒店、货币兑换,用西餐、购物、参与游客自由活动及配合地陪工作等方面.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利