自然结果

optimal

优化

写到这里,想到自己一向比较宿命的历史观,一个国家和一个人的命运大体可能有些类似处,都是在自己天赋以及环境下尽了最大的努力之后的样子,所以已经是"最优化"(optimal)的结果了,这样自然太宿命,也过于武断.

Panicum repens

舖地黍

其特点是土壤板结、重金属含量高、极度酸化与贫瘠.因而,依赖于植被的自然恢复极其困难.通过在韶关冶炼厂工业区距污染源远近不同的地段建立以铺地黍作为地被植物的4个实验小区,实验结果表明铺地黍(Panicum Repens)既具有抗污染性能,

phase space

相空间

非线性科学的文本创作是在相空间(phase space)中的自然生成,换句话说,思维的大脑之所以能够书写出关于非线性现象的描述性的语句,乃是由于作为一种非线性存在的大脑的复杂活动,同对象的非线性的性质共振的结果.

production

出现

出现 (Production) 出现,变多(人或物),与"消失"相对. 消失 (Vanish) 消失,使看不出,与"变来"相对. 使变同、共鸣(Sympathetic Reaction) 两人或两物或以上作出同一结果. 反自然物理 (Physical Abnormally)造成失败 (Spectator Failure) 魔术师用某力量令观众不能做某种事.

Uncle Sam

山姆大叔

十分凑巧的是,"山姆大叔"(Uncle Sam)的英文缩写也是"US". 人们看到那些经过"山姆大叔"之手的牛肉成为了美国的财产,很自然地把这两个"US"名称联系在一起. 这样一传十,十传百,结果"山姆大叔"渐渐地成了美国的"绰号".

supercharge

增压器

机械增压器(SuperCharge)之特性针对自然进气(NA)引擎在高转速区域会出现进气效率低落的问题,从最基本的关键点着手,也就是想办法提升进气歧管内的空气压力,以克服气门干涉阻力,虽然进气歧管、气门、凸轮轴的尺寸不变,但由于进气压力增加的结果,

Thanksgiving

日 感恩节

早在17世纪,美国新英格兰地区的"新来者"(the new comers)发明了一个具有伟大意义的节日:"感恩节"(Thanksgiving). 感恩是因为给予. 或者说,给予是感恩的原因,而感恩则是给予的结果. 于是,现代的经济学家们会很自然地推出:爱实际上也是一种相互交换,

Topic

主题

英语文章有这样的特点关键在于段落是构建在一个以"主题"(TOPIC)为核心的基础上. 全段以此为中心,进行逻辑发展,结果自然是内容"单一",也"连贯"了. 阅读文章时,必须通过分辨主题句、找关键词等捕捉文章的主题意义. 必须明确文章的单一性,

vital capacity

最大肺活量

因为受伤后三个月内,恢复的速度与机率最大,且胸腹肌肉张力渐增,使胸腔有适度的稳定性,则肺功能会稍有改善(自然恢复现象). 一般研究结果显示所可能恢复的最大肺活量(Vital capacity)与咳痰能力(Cough)能力如下:

Vorticella convallaria

沟钟虫

[摘要]利用活体观察及蛋白银染色技术对一淡水缘毛目纤毛虫--沟钟虫(Vorticella convallaria)的形态学和表膜下纤维系进行了研究. 结果表明:沟钟虫的活体个员自然伸展时外形较稳定,并呈明显的倒置钟状,长宽约为50-85μm×40-75μm;口围缘完全外展时为虫体最宽处;

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ