自然结果

Aberglaube

迷信

我们应该只限于指出它们的名称,而首先是它们的标准(自然/超自然,内/外,理论之光/实践行动,陈述/行为):1)吹捧内在体验(神恩的各种结果):幻象教派(Schwarmerei)的神启获得或宗教狂热; 2)吹捧外在体验(奇迹的):迷信(Aberglaube): 3)超自然观点(神秘,

Aim

瞄准

另外一方面, 如果是重掷的自然六亦会受到此一伤害掷骰.目标於敏捷 (INI) , 攻击 (ATT) , 防御 (DEF) , 瞄准 (AIM) 测试的最后结果受到罚责修正. 而这个罚责的值依此神迹召唤时选择的神恩点数而不同.目标战士得到附体 (Possessed) 特殊能力直到游戏结束.

Alps

歐洲-阿爾卑斯山

今天公布的中国与英国科学家研究结果发现,千万年前南极洲险峻山谷有河川流经,地形貌似现今欧洲阿尔卑斯山(Alps). 英国"自然"(Nature)期刊公布的研究指出,这些古老地貌隐藏在约3公里厚的冰层下,如今已被科学家的镜头捕捉.

Artifacts

人造物

在现代经济中,市场制序决非是这样出现的,而是法律和政府设计的人造物(artifacts). 照格雷看来,非原始形式的市场秩序均是法律(如产权法、合同自由的条件与限制)的创造物,而非自然演进的结果. 因此,格雷认为,

Canna edulis

蕉芋

在自然条件下,对3个芭蕉芋(Canna edulis)的净光合速率、蒸腾速率和胞间CO2浓度、气孔导度等生理特性进行测定和对比分析.结果表明,绿叶黄花的光合速率日变化为双峰曲线;绿叶红花和紫叶红花的呈单峰曲线,且绿叶红花的净光合速率远远高于其他2个品系的;

Capra ibex

北山羊

2005年10-12月对新疆托木尔峰国家级自然保护区北山羊(Capra ibex)的种群密度与栖息地利用进行调查. 种群密度调查显示该地区北山羊平均群大小为8.43只,种群密度为269.76只/100km^2;栖息地选择调查结果显示北山羊广泛活动在海拔2500-3000m的区域范围内,

super charger

机械增压

机械增压 (Super Charger) 针对自然进气(NA)引擎在高转速区域会出现进气效率低落的问题,从最基本的关键点着手,也就是想办法提升进气歧管内的空气压力,以克服气门干涉阻力,虽然进气歧管、气门、凸轮轴的尺寸不变,但由于进气压力增加的结果,

congruence class

同余类

观念并藉此得同余类(congruence class)即被一个数除之后的余数.无穷多个数不可能每个都要.数学家自然的选择了质数.所以这个问题与黎曼猜想之Zeta 函数有关.经由长时间大量的计算与资料收集.他们观察出一些规律与模式.因而提出这个猜测.他们从电脑计算之结果断言:椭圆曲线会有无穷多个有理点.若且唯若附於曲线上面的 Zeta 函

consequential damages

衍生性损害赔偿

包括衍生性损害赔偿(consequential damages)与直接损害赔偿(direct damages). 一般性损害赔偿(general damages)指从违约中自然产生的结果;而衍生性损害赔偿是指合同订立(contract formation)时双方认为的. 例如一个人租车,但是到达租赁公司发现没有车.

contrived

做作的

相比Restlet,这导致了很多做作的(contrived)代码. 以Django为例,它并不天然支持在URI和资源之间映射的URI模板. 而Rails强迫在关系数据库和对数据的CRUD操作间使用一种不自然的映射,REST/HTTP方法导致一种令人不满意的结果:开发人员不得不在各种限制下工作,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ