自然地

shape one's course

决定航向, 决定方针路线

run its course 完毕 毫无阻碍地继续下去, 自然的发展, 经历其发展过程 | shape one's course 决定航向, 决定方针路线 | stay the course 跑到终点, 坚持到底, 始终不渝

be buried in oblivion

被忘掉

engine location 发动机位置 | be buried in oblivion 被忘掉 | natural draft pit furnace 自然通风地坑炉

Nature abhors a vacuum

自然界厌恶真空

12.A mountain and a river are good neighbors.多山之地常有河. | 13.Nature abhors a vacuum.自然界厌恶真空. | 14.Nature is conquered by obeying her.自然必须受到遵从,才能让人驾驭.

be doused in a spicy sauce

粘满了辣酱的

be dotted with 星星点点地布满了...... 80 | be doused in a spicy sauce 粘满了辣酱的 170 | be down-to-earth and unpretentious 自然、实在 129

Varnishes

漆

他遣责将家具著色(stains)及涂上洋干漆(varnishes) 以遮掩廉价木材之作法,也就是说要采油性(oiled),自然色(naturally colored)涂装. Eastlake书上写著"目前法式抛光(French-polishing)或实实在在地(literally)涂上洋干漆,

elites

精英阶层

他们的研究发现,在"受限进入的社会秩序"以及与之相匹配的"自然国"(natural states)[15] 中,政治与经济紧密地绞缠在一起(intimately intertwined),国家设定受限的进入而创造经济租,而这些租金又被社会的精英阶层(elites)用之来支撑现存政治

Monuments

纪念物

而依据<<世界文化与自然遗产保护条约>>第一条之定义文化遗产包含纪念物(monuments)、建筑群(groupsofbuildings)与场所(sites). 纪念物指的是「建筑作品、纪念性的雕塑作品与绘画、具考古特质之元素或结构、碑铭、穴居地以及从历史、艺术或科学的观点来看,

remnants

残留物

表演者的改变的潜能( capacity for change) 会格外突出并清楚地展示给社区施行这种改变的能动主体( agents) 就自然会被置于远离社区传统的中心, 即社会边为主要是关于较早时期的传统残留物( remnants) 的学问, 这些残留现象,

Level Premium

均衡纯保费

摘要: 均衡保费全称--均衡纯保费(Level Premium) 在人寿保险中 所谓均衡纯保费(Level Premium),是指保险人将人的不同年龄的自然保险费结合利息因素,均匀地分配在各个年度,使投保人按期交付的保险费整齐

String literals

(字符串)

不过标准库自然还是会一如既往地只使用 ASCII 字符做标识符,并且限制在注释和字面字符串(string literals)中使用非 ASCII 字母,在单元测试中测试一些 Unicode 特性或者是作者名字的情形除外.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI