自明的

analytic proposition

分析命题

这不仅是由于他在定义上将宗教先验地预设在一切文化之中,还由于他将"宗教是文化的实质,文化是宗教的形式"这一类综合命题(synthetic proposition)当作不证自明的分析命题(analytic proposition)来使用,以致推导出另一个极端的结论:"非宗教艺术根本是不可能的",

inductive

归纳的

Eisenberg甚至认为,关系契约理论是古典契约理论的一个镜像(a mirror image),这是因为:古典契约法是不证自明的和演绎的,而关系契约理论是开放的(open)和归纳的(inductive);古典契约法是标准化的,而关系契约理论是个别化的(individualized);

Intrapersonal intelligence

自省能力,自明能力

intra-individual variables (影响购买决定的)个人因素 | intrapersonal intelligence 自省能力,自明能力 | in-tray 办公室收文篮

problematic

成问题的

尤为可观者,在穆旦那里,无论是公共领域还是个人世界,一切都不是"自明的"(self-evident)而是"成问题的"(problematic),面对人间的事物,他感到无穷的困惑,一种存在主义式的生命焦虑感于焉浮起,缭绕不散42:政治体制的欺诈、邪恶、不义、背叛;

self-annihilation

自我牺牲,自毁,自杀

5. self-analyzed 自我精神分析的 | 6. self-annihilation 自我牺牲,自毁,自杀 | 7. self-apparent 自明的

self-applause

自诩,自赞

7. self-apparent 自明的 | 8. self-applause 自诩,自赞 | 9. self-appraisal 自我评定,自我评价

self-conceit

自负, 自大

self-aware 自知的,自明的,有自知之明的 | self-conceit 自负, 自大 | self-care 自顾

self-expression

自我表现

self-explanatory 自明的 | self-expression 自我表现 | self-extracting 自解压

speak for itself

不说自明,不言而喻

speak ill of ...说. . 的坏话 | speak for itself 不说自明,不言而喻 | speak from the heart 凭良心说

Time reveals (discloses) all things

万事日久自明

Time consecrates: what is gray with age becomes religion.(时间考验一切,经得起时间考验的就为人所信仰) | Time reveals (discloses) all things.(万事日久自明. ) | Time tries all.(时间检验一切)

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)