自想

I was just wondering if she was "indisposed

我只是想知道她是不是不自"在

Why do you ask?|为什么问呢? | I was just wondering if she was "indisposed".|我只是想知道她是不是不自"在" | No.|没有

Actually,I was thinking masturbatory

实际上 我在想的是自淫

You think this is oedipal?|你认为这是恋母情结? | Actually,I was thinking masturbatory.|实际上 我在想的是自淫 | I guess your mom took care of him first.|我猜你妈妈是最先照顾他的人

put sth. out of one's head

不去想, 设法把...忘记

put sb. out of one's head 不去想, 设法把...忘记 | put sth. out of one's head 不去想, 设法把...忘记 | get a swelled head 自以为了不起

Dream of silver screen quotations

夢想登上大銀幕

and Little girls from Sweden 而來自瑞典的小女孩 | Dream of silver screen quotations 夢想登上大銀幕 | And if you want these kind of dreams 如果你有著相同的夢想

and since then

自那以后我一直在想

I-I-I saw that,|我看到了 | Yeah, yeah, and since then, I've justbeen wondering, uh...|自那以后我一直在想... | are you hungry?|你饿吗?

And I think right there and then

我想彼时彼刻

I promise you I'll never lose myself to self-pity again.|我保证 我不会再自怨自艾 ... | And I think right there and then|我想彼时彼刻 | she realized none of us is perfect forever.|她意识到了 没有人是永远...

think to oneself

心中想;盘算;自思自忖

think over 仔细考虑 | think to oneself 心中想;盘算;自思自忖 | think twice 重新考虑, 仔细考虑

We'll manage

我们自会料理; 我们会想办法的

Things are getting out of hand. 事情快失控了 | We'll manage. 我们自会料理; 我们会想办法的 | Don't you worry. 你不用担心

I think I'm gonna keep my ass unkicked today

但我今天不想自取其辱了

I'm well aware of that.|我知道的 | I think I'm gonna keep my ass unkicked today.|但我今天不想自取其辱了 | Were you looking at him, or were you looking at me?|你是在看他,还是在看我?

A assists

助攻(有点想不通,看自己队的技术统计,有点乱)

TKL:tackles铲断 | A:assists助攻(有点想不通,看自己队的技术统计,有点乱) | F:fouls犯规次数

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant