自己选自己的

Bulletproof Monk

<刀枪不入一僧侣>

电影里亦常常有这样的讯息:在>(Matrix) 里,最关键的是尼奥 (Neo) 相信自己是被选的救世者;最近明珠台播>(Bulletproof Monk),周润发也说,只要你信,便可以当空气如石头般踏上去或如流水般游过去.

Casanova

濃情威尼斯

自绯闻满天飞的电影>(Alfie)以来,席安娜米勒接连以>(Casanova)、>(Interview)证明自己不但有身材、也有脑袋. 2005年,她获知名时尚杂志>选为「百大性感美女」后,各界镁光灯也开始将焦点对准了她.

colorize

着色

7.执行 图象>调整>色相/饱和度I(mage>Adjustments>Hue/Saturation)命令,勾选 着色(Colorize)选项,然后调整色相和饱和度,可以根据自己喜欢的颜色调整,本例调整成蓝色.

mode

样式

则可以在订婚期间选昀. 婚礼前不久,习惯而有效的作法是,新郎在选购结婚戒指时和新娘一起去. 既然她期望戴这枚戒指已经很久了,她就应当被允许去挑选自己喜欢的样式(mode). 没有什么戒指比纯黄金或白金(platinum)环型戒指更有品味了.

on the run

逃亡

第一关 逃亡(On the Run) Yog虽然选择了魔法学院进行修炼,但梦想着成为战士的他却时时挥舞着宝剑. 也许,自己选择人生道路的时候到了,Yog决定逃出这个囚笼,而目的地就是Groa城. 本关英雄最高等级9级. 战斗提示:战前选择时最好选Naga,

Party Girl

派对女郎

[百变魅惑]派对女郎(Party Girl)甄选 免费得植村秀化妆品、香发微博分享你自己的、你朋友的派对女郎(party girl)照片,

smell the flowers

偷得浮生半日闲

" Its Up to You " "选校风云" | " Smell the Flowers " "偷得浮生半日闲" | " A Place of Our Own " "自己的住房"

prefilter

预滤器

例如:这一段翻译完我自己也不太明白帧大小的原理,不过选好预设值(preset)后就已经自动配置好帧大小限制(Frame Size Limit)和预滤器(Prefilter)的值了,不需要修改,如果有心的话可以勾上数据校检(Verify)

encoding

编码方式

菜单:设置-->选项-->Video-->Subtitle/OSD-->fonts render(字幕渲染),右边有"浏览"(browse...) 按钮. 点此按钮可以选择字体,选择自己喜欢的中文字体就可以正确的使用srt中文字幕了. 在字幕的setting选项里,编码方式(encoding)可以不选,我这按默认就行.

Casanova

濃情威尼斯

自绯闻满天飞的电影<<阿飞外传>>(Alfie)以来,席安娜米勒接连以<<浓情威尼斯>>(Casanova)、<<跟踪大明星>>(Interview)证明自己不但有身材、也有脑袋. 2005年,她获知名时尚杂志<<Maxim>>选为「百大性感美女」后,各界镁光灯也开始将焦点对准了她.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant