自己看

Disrespecting your marriage

你对自己的婚姻毫无尊重

I can't look at you, Lily. You disgust me.|我不能看着你... | Disrespecting your marriage,|你对自己的婚姻毫无尊重 | - betraying my father with Rufus Humphrey. - I did no such thing.|- 和Rufus Humphrey一...

Cause some kid always embarrasses himself at these things

因为一些人总会在这时候让自己丢脸

Football. Remind me why we're here again.|橄榄球 再说一遍为什么我... | 'Cause some kid always embarrasses himself at these things.|因为一些人总会在这时候让自己丢脸 | Just keep your eyes open.|睁着眼睛看...

You're enchained by your own sorrow

你被自己的忧伤给捆绑住了

Chiquitita, tell me what's wrong 奇琪堤塔 告诉我怎麽回事 | You're enchained by your own sorrow 你被自己的忧伤给捆绑住了 | In your eyes there is no hope for tomorrow 在你眼中看不到明日的希望

The look's more natural

看起来最自然

Personally, I think grafting's the only way to go.|就我个人而言,我认为人工植发效果... | The look's more natural.|看起来最自然 | That's, of course, 'cause they use your own hair.|当然了,因为用的就是自己的...

Observes in a new point of view

用全新的眼光在看事情

Then there will be a totally brand-new me everyday 我告诉我自己我每天起床都是一个全新的自我 | Observes in a new point of view 用全新的眼光在看事情 | You will be moved each day 所以每一天都会觉得很感动

the sun still rotates

沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走

看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲... | 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 // Without the earth, the sun still rotates, there's no reason, I can still walk by myself | 妳要離開 我知道很簡單 妳說依...

I've considered getting rid of it. I saw my reflection the other day

我一直想把它卖掉 有天我在车子看到自己的倒影

What?!|什么?! | I've considered getting rid of it. I saw my reflection the other day.|我一直想把它卖掉 有天我在车子看到自己的倒影 | Your mother's right, I do look like an ass.|你妈说的对,我看起来像个...

I am tired of this bullshits

我不想看这些狗屁

narratives which preclude facing the truth of his actions...|故事妨碍他 面对自己行为的真相 | I am tired of this bullshits.|我不想看这些狗屁 | Where's my partner?|我的伙伴在哪

What do you call this, dickhead

给我看清楚了,白痴

Is that right, mate?|杀了我,啊? | What do you call this, dickhead?|给我看清楚了,白痴 | I always mind my own fucking business.|我只管好我自己的事

looing at a crowded street

看着熙熙攘攘的街道

trying to forget but i won't let go-------尝试忘记,但我怎能就这样放下 | looing at a crowded street----看着熙熙攘攘的街道 | listening to my own heart beat ------倾听着自己的心跳!

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.