自己做

I was going to start working out more and get tone up

我打算多做运动,使自己更加强壮

37.You need to get tone up=You need to get in shape. 你需要运动了 | 38.I was going to start working out more and get tone up. 我打算多做运动,使自己更加强壮 | 39.I'm really burned out. 我真的筋疲力尽了

Be yourself-- cold, uncaring, distant

做你自己- 冷漠 不关心 疏远

Hey. You have to treat this like a regular case.|Hey 你要把这当成是平... | Be yourself-- cold, uncaring, distant.|做你自己- 冷漠 不关心 疏远 | Please, don't put me on a pedestal.|拜托 不要把我当作一个理...

MONE

祺祥

悬赏分:80 - 提问时间2006-2-19 07:49 问题为何被关闭...祺祥(mone) 是一个又做主版又出显卡的厂商,我想知道祺祥的板子都是自己做的还是别的厂做的,贴的自己的牌?

cut off one's nose to spite one's face eat crow

一时冲动做了损害自己的事

付过高的代价paying through the nose cost one an arm and a leg | 一时冲动做了损害自己的事cut off one's nose to spite one's face eat crow | 显而易见的It's plain as the nose on your face that

dog it

拈轻怕重,逃避工作:不花费必要的力气去做或者完成某事

put on the dog 炫耀,摆阔;竭力表现自己,似乎自己非常重要,而事实并非如此 | dog it 拈轻怕重,逃避工作:不花费必要的力气去做或者完成某事 | go to the dogs 毁灭;堕落

play for one's own hand

做对自己有利的事

play a lone hand 单枪匹马 | play for one's own hand 做对自己有利的事 | get/ gain the upper hand 占上风

to play for one's own hand

为自己的利益而做

to poke one's nose into... 探听; 干涉 | to play for one's own hand 为自己的利益而做 | to pull wool over one's eyes 蒙蔽某人

put oneself out

<口>虽对自己不便而仍做某事

30.as of :直至;在..时 | 31.put oneself out: <口>虽对自己不便而仍做某事 | 32.shed light on sth. 使某事显得非常清楚;阐明某事;使人了解某事

You told me Grama's on his own. - KGB bankrolled him

你告诉我格兰玛是做自己的生意. - 克格勃 是他的后台

You said Grama's on his own.|... | - You told me Grama's on his own. - KGB bankrolled him.|- 你告诉我格兰玛是做自己的生意. - 克格勃 是他的后台. | - So you've just fucked us right in the ass. - Yeah, al...

There''sachoiicewe''remaking

我们正在做的择

Solet''sstartiving所以,让我们开始奉献自己 | There''sachoiicewe''remaking我们正在做的择 | We''resavingourownlives是在拯救救自己的生命

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机