自学

autodifferentiation

自动分化, 自动演变

autodidact | 自学者, 自学成功的人 | autodifferentiation | 自动分化, 自动演变 | autodiffusion | 自扩散

smile to oneself

暗自笑

teach oneself 自学 | smile to oneself 暗自笑 | say to oneself 自言自语,暗想

The university adopts a credit system

该校实行学分制

自学考试 examination for self-taught students | 该校实行学分制 The university adopts a credit system. | 须修满250学分才能毕业 It takes 250 credits to graduate.

commercializing

产业化

state-administered examination for self-taught students 国家自学考试学生 | commercializing 产业化 | amalgamation (院校)合并

individualized instruction

个别教学

自学辅导 self-study guidance | 个别教学 individualized instruction | 群体教学 group instruction

The Most Unforgettable thing

最难忘怀的事

Self-study 自学 | The Most Unforgettable thing最难忘怀的事 | My College Life我的大学生活

concertino

小协奏曲

在他逝世前不久,梅尔兹参加了马卡罗夫(Markaroff)在布鲁塞尔组办的吉他比赛,他的<<小协奏曲>>(Concertino)获得了一等奖. 布洛卡生于泰拉贡纳省(Tarragona)的卢斯(Reus),按照阿瓜多的方法自学吉他,后来并得到大师亲自指点.

kendo

剑道

(33)剑道(KENDO):李小龙是通过书籍自学过这一来自日本的格斗艺术的,一位名叫和里积的日本武术家亦曾向李小龙讲解过这一独特的实用型武技. (34)柔术(JUJITSU):这是一种有别于柔道的更为凶残,也更为全面的综合性格斗技艺(为日本古代忍者的必修课之一).

self-deceit

自欺

self-culture 自学 | self-deceit 自欺 | self-deceive 自欺

individualised offer

个性化商品或服务

individual learning 自学,个人进修 | individualised offer 个性化商品或服务 | individually tailored training scheme 根据员工个人特点量身订做的培训计划

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列