自发的

altitude

海拔高度

Nike Air Max Lebron VII "灌篮者版"(Dunkman)甫一登场,即令世人惊艳不已,不少鞋迷自发地视之为迄今为止的最佳款式,足以与诸如Air Jordan XIII"海拔高度"(Altitude)或"巨型战舰"(Hulks)这样的经典战鞋相提并论.

Structures

结构

从这种意义上来理解,哈耶克著作中的"社会秩序"、"经济秩序"和"自发秩序"诸概念中的"秩序"一词的涵义,更接近目前比较经济学家们所理解的"体制"(systems)、"结构"(structures)和"模式"(patterns)(参 Hayek,1988, p.15).

thiol group

硫醇基

图10展示了离子通道切换器之生物感应器的原理,磷脂质(glycerolphospholipid,包含了一个极性区域及脂肪酸的两个非极性尾端碳水化合物结构)在水溶液中会自发组成双层结构(bilayer),靠近镀金电极的单层磷脂质经由硫醇基(thiol group)被固定在镀金电极上,

Watch-dog

看门狗

韩国导演在这样的压力下自发组织了被称为"看门狗"(watch dog)的团体,去每家电影院"监视"有没有按照配额制在放电影. 这个团体直到今天都存在. 同时,韩国政府也实行分级制鼓励导演创作,韩国导演在这样的压力和期待下才开始振兴韩国电影.

xeroderma pigmentosum

着色性干皮病

4.着色性干皮病 着色性干皮病(xeroderma pigmentosum)患者皮肤对紫外线特别敏感,易出现多个的皮疹和色素沉着(图4). 患者染色体自发断裂率虽然没有增高. 但在紫外线照射后明显上升,细胞也很容易死亡,存活下来的细胞由于DNA修复酶的缺陷而不能正常修复,

racemic mixture

消旋混合物,外消旋混合物

(1)外消旋混合物 外消旋混合物(racemic mixture)又称为聚集体(conglomerate),指两个相反构型纯异构体晶体的混合物,在结晶过程中外消旋物的两个异构体分别各自聚结、自发地从溶液中以纯结晶的形式析出.

racemic mixture

消旋混合物

(1)外消旋混合物外消旋混合物(racemic mixture)又称为聚集体(conglomerate),指两个相反构型纯异构体晶体的混合物,在结晶过程中外消旋物的两个异构体分别各自聚结、自发地从溶液中以纯结晶的形式析出.

racemic mixture

外消旋混合物 外消旋混合物

(1)外消旋混合物 外消旋混合物(racemic mixture)又称为聚集体(conglomerate),指两个相反构型纯异构体晶体的混合物,在结晶过程中外消旋物的两个异构体分别各自聚结、自发地从溶液中以纯结晶的形式析出.

patterns

模式

从这种意义上来理解,哈耶克著作中的"社会秩序"、"经济秩序"和"自发秩序"诸概念中的"秩序"一词的涵义,更接近目前比较经济学家们所理解的"体制"(systems)、"结构"(structures)和"模式"(patterns)(参 Hayek,1988, p.15).

gentrification

绅士化

在她看来,城市中的人们会自发组织生活不用规划与安排的秩序,而所谓的规划师都是些理想主义不顾现实主义者. 雅各布斯鼓励人们返回城市中心,在七十年代后确实也出现了一股低收入街区"绅士化"(gentrification)的浪潮.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人