自充的

also-ran candidate

(落選的候選人)

would-be hero (自充的英雄) | also-ran candidate (落選的候選人) | has-been writer (江郎才盡的作家)

San Carlos

圣卡洛斯市

就得使其达到一定数量和规模. 如果车主还要驾着车到处找充电站,就行不通了. "2009年7月22日,美国加州圣卡洛斯市(San Carlos)的一辆电力跑车正在充电. (自路透社)

The words flooded him with self-pity

这些话使他充满了自怜

Memories of her childhood came flooding back. 她童年的往事湧上心頭.... | The words flooded him with self-pity. 這些話使他充滿了自憐. VN | to spread suddenly into something; to cover something 照進;覆蓋

trimming

装饰

规定要求自2009年1月1日起,软垫与填充物品项的制造商将必须向TSSA注册,同时预计在2009 年7月1日之前,所有衬垫内衣与成衣的垫肩及装饰(Trimming)带等相关的制造商、进口商、经销商及零售商将充份遵守该项规定.

would-be

自充的

would-be 自称自许的 | would-be 自充的 | wouldratherbetterpreferably 宁愿

Spiro

充滿靈魂感

Oswin:靈性之友 | Spiro:充滿靈魂感 | Zale:來自海洋的力量

WITHOUT YOU NOTICING IT

而你卻不自覺的

AND YOUR EYES BEGAN TO FORM TEARS 你的眼框開始氾著淚水 | WITHOUT YOU NOTICING IT 而你卻不自覺的 | YOUR THOUGHTS WERE FULL OF REGRETS 你的腦海充滿了數不進的後悔

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;