腹腔疾病

peritonitis

腹膜炎

腹膜炎(peritonitis)是指腹腔内浆膜发炎,可分为急性、慢性两种,其病因为腹膜腔内有感染物或异物,病菌可经由消化道疾病发炎或穿孔、腹壁受伤穿孔、血行性或淋巴性散布、女性生殖道发炎、手术开刀造成意外感染等途径进入腹膜腔.

Spontaneous remission

自发性缓解

许多严重疾病虽不能自愈,但可出现自发性缓解(spontaneous remission),这常误解为治疗的效果. 自发性缓解是指在无有效干预的情况下所出现的未知原因的病情好转,高血压病是其典型的例子. 极少数晚期癌症病人由于在手术中发现腹腔和肝脏有广泛转移,

hydropericardium

心包积水

液体积聚于体腔内,称为积水(hydrops),如心包积水(hydropericardium)、胸腔积水(hydrothorax)和腹腔积水(ascites)等;皮下水肿称为浮肿. 水肿有多种分类方法. 按发生于何种疾病(原因),可分为心性水肿、肾性水肿、肝性水肿、炎性水肿、过敏性水肿、中毒性水肿、内分泌性水肿等;

peroral

经口

胆道疾病内镜治疗最常见的途径有经口(peroral)、经皮(percutaneous)和腹腔镜(Lc)治疗三种,根据适应征选择不同的治疗方法.本文综述肝内外胆管结石经口十二指肠镜及经皮胆管镜治疗的进展,具体操作方法,适应症的选择,合并症的产生、预防和治疗.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人