脸的

voila

瞧

Did you make your appointment with Extreme Face Makeover yet?|你跟你那张极端的脸美容了吗? | Voila.|瞧 | Now, you are Fido-fabulous.|现在, 你是令人惊艳的

metamorphopsia

视物变形症

常见:1.视物变形症 (metamorphopsia) 病人感到外界事物的形状、大小、体积等发生变化. 如看到母亲的脸变长,眼睛变小如瓜子,鼻子却变得很大. 若感外界事物变大,称为视物显大症 (macropsia);变小称为视物显小症 (micropsia).

but lancelot mused a little space

但是Lancelot陷入了沉思

All the Knights at Camelot 走来了Camelot城堡所有的骑士 | But Lancelot mused a little space 但是Lancelot陷入了沉思 | He said, She has a lovely face 他说,她有一张可爱的脸

You believed

我相信你

On every single dream 在每一个孤独的梦境中 | You believed 我相信你 | You"re the face that gets lost in the crowd 你是人海中那张迷茫的脸

cicadas go sleep

知了也睡了

直到让我摸到你那温暖的脸 Oh~it's your warm warm nice face | 知了也睡了 cicadas go sleep | 安心的睡了 full-night sleep

I swinged my hair

我甩了甩头发

我要去寻找一条不寻常的人生之路 I am going to find a unique life style | 我甩了甩头发 I swinged my hair | 摸了把用汗浸渍过的脸 wiped away sweat from my face

biathlon

冬季两项

产生金牌数 10枚 冬季两项(Biathlon) 冬季两项起源于斯堪的纳维亚半岛,由远古时代的滑雪狩猎演变而来. 1960年被列为冬奥会比赛项目,并定名为现代冬季两项 比赛场馆 塞萨纳-圣西卡里奥滑雪场 产生金牌数 10枚 俯式冰橇(Skeleton) 俯式冰橇采取俯卧姿势脸朝下,

tre/mettre dans de beaux draps blancs

陷于尴尬 这里DRAP指床单

regarder/fixer qn dans le blanc des yeux 把某人固定在眼白里 指正视某人 无礼的... | rougir jusqu'au blanc des yeux 脸一直红到眼白为止 羞的... | être/mettre dans de beaux draps blancs 陷于尴尬 这里DRAP指床单

And the fruit acid is still

果酸

This definitely has a smoother feel.|会让你感觉很滑爽的 | And the fruit acid is still--|果酸-- | burning the shit out of my face.|会让我的脸感觉火辣辣

Tabun

塔崩

塔崩吧--"(不得不说,这个没法翻了......"塔崩"(Tabun)在日语里是"大概"的意思. 老人本来是想说"唔呣,大概是吧--")这句前置语,让宗介的脸忽然一下阴沉下来.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝