脱胎

Bluebird Sylphy

轩逸

比如此次日产汽车,就在广州 车展上一举推出了两款新车--"轩逸" (Bluebird Sylphy)和"骏逸"(Livina Geniss),前者是在远东市场历时悠久的"蓝 鸟"车的换代车型,计划将于今年9月上市; 后者作为一款交叉概念车,则脱胎于雷诺-日 产联盟的共享平台,

bodiless

脱胎

bodiesofArantius 阿朗希乌斯氏体 | bodiless 脱胎 | bodilesschinaware 脱胎瓷

bodiless lacquer

脱胎漆

bodice-type rib knit cotton vest 紧身式棉纱凸纹针织内衬衣 | bodiless lacquer 脱胎漆 | bodkin 金缎或银缎

Carnival

嘉年华

"嘉年华"(Carnival)原意是天主教徒在斋期开始前的狂欢饮宴,后来亦指马戏团的巡回演出. 可以说,如今的世界著名娱乐品牌"环球嘉年华"便脱胎于当年简陋的大篷车,发展成为世界上最大型的巡回移动式游乐场,以集纳全球最新游乐机器而著称,

Cartesian

笛卡尔的

Devitt认为Dummett的主张脱胎于笛卡尔的(Cartesian)假定. 该假定的理论内容是:一个人的语言能力赋予了他把握意义真谛的优先权和在他的直觉判断中举例说明的优先权. 这种直觉的知识不取决于对世界的经验研究,而且他获得其他的知识亦如此.

dialectic

辩证的

照他们的分析,传统与现代化之间具有非常复杂,甚至可以称为"辩证的"(dialectic)关系. 不仅传统之中含水量有近代性的因子,而且现代化本身亦绝非全属现代,其中也有脱胎于传统的成分. 甘地便最善于运用印度传统中的旧因子来诱发近代化的变革.

landscape

自然风景

在中国,晋代才有了山水美的发现;在西方,在18世纪中期以后,伴随着浪漫主义运动的兴起,自然风景(landscape)才真正成为审美对象. 因此,美学不得不面对一个与常识矛盾的现象:自然美的诞生晚于艺术美. 这个现象本身说明了一个道理:自然美是脱胎于艺术美的,

Love letters

情书

荷兰饼,至今怎么又成了含情脉脉的"情书"(Love Letters)呢?是的,椰蛋(Onde Onde)就是脱胎自当年北方的汤圆哪.

Mambo

曼波舞曲

有说Chacha是脱胎自Danzon 乐曲中的第二段节奏,另说是曼波舞曲(Mambo)的慢板化身. 纽约人称之两步曼波-Double Mambo,因为Chacha是在曼波舞蹈中的一及四拍间,再踏多两脚而得此名. 在美国和西班牙战争期间出生,

bodyless porcelain

脱胎瓷

Bodyfree 博代弗里抗静电耐纶丝 | bodyless porcelain 脱胎瓷 | bodysuit 女紧身连衫裤

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤