脱下

miter

主教冠

)最常见的瓣膜问题是二尖瓣脱垂.补充一句, "二尖瓣" (mitral) 这个词源自"主教冠" (miter) ,它是主教戴的帽子,有两个尖.如图2.3所示,位于左 心房和左心室之间的瓣膜不能正常闭合.请把瓣膜想象成船帆:在正常情况下,船帆会鼓满风,

nymph

蛹

从卵(egg 或 nit)到成虫(adult)持续30-35天. 雌虱每天可下卵10枚,卵的孵化约需8-10天. 第二个阶段为蛹(nymph),约8-10天,蛹经蜕(或脱)皮三次,到达成虫阶段. 跳蚤(flea)属于昆虫纲,蚤目(Siphonaptera,或Aphaniptera),蚤科(Pulicidae).

potentiality

潜力

值得注意的是"能量"(capacity)和"潜力"(potentiality),这两个名词都有双重意义,一个意义是消极的,另一个是积极的. 能量可以仅指接纳性,如一夸脱的容量. 我们可以把潜力仅仅理解为蛰伏或休眠的状态--在外部影响下变成某种不同的东西的能力.

Price

普赖斯

1945年考取公费留学生,1946年入美国印地安纳州诺脱丹大学研究院化学系,在著名高分子化学家C.C.普赖斯(Price)指导下,完成了"氯代乙烯基萘的合成、聚合与共聚合"博士论文,1948年8月毕业,获哲学博士学位.

sideslip angle

侧滑角

由于垂直尾残留部分的破断面上没有空中撞击的痕迹,垂直尾断裂的方向又和翼尾扰流所产生的负载方向相反,而在一定的侧滑角(sideslip angle)时,垂直尾飞脱的上半部强度要比残留的下半部强上四倍.

tala

多罗树

'授记毕,刹那腾入离地约七多罗树 (Tala)高的虚空中,刚才被踏脱头发的贤慧同时又长出了新头发. 在场的无数信众亲眼目睹,生起信喜心共同发愿:愿我们将来在释迦佛的教法下成为声闻弟子. 美女也深深发愿:以今天供花之功德,

tear oneself away

忍痛[勉强]离开

tear off 撕掉, 剥去, 揭穿;匆匆脱掉;匆匆或随便完成、做或演出;迅速走掉 | tear oneself away 忍痛[勉强]离开 | tear out 撕下, 扯下

tear into

撕成,炸穿

tear down 扯下,拆卸 | tear into 撕成,炸穿 | tear off 扯掉,匆匆脱掉

THE

寺衣

爱人(ir)跑到游艇(ut)上穿着寺衣(the)讨米(mi),原来是因为和婆婆(no)处不好打了脱(to)离,最后与一铁人(tr)结合,到异域(ev)生活. 工人(gr)们天天去看安阳公主(ay),可是被街头(sta)路过的妲姬(da)看到了,这下可好,

thin-skinned tectonics

薄皮构造

所谓"随电荷递增电薄皮构造 薄皮构造(thin skinned tectonics)是瑞克(J.L.Rick,1934年)提出. 前陆沉积盖层在基底上滑脱变形,基底没有被卷入,盖层变形的褶皱-逆冲带向下终止于地质构造 地壳中的岩层地壳运动的作用发生变形与变位而遗留下来的形态.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization